トップ > エンタメ > 韓国ドラマ > 「医心伝心 ~脈あり！恋あり？~」4話 キム・ナムギル、病人を救おうとするキム・アジュンを制止
「医心伝心 ~脈あり！恋あり？~」4話 キム・ナムギル、病人を救おうとするキム・アジュンを制止
「医心伝心 ~脈あり！恋あり？~」4話
▶ この記事にはドラマ本編の内容の一部が含まれています。
朝鮮時代に移動したキム・ナムギルがキム・アジュンに代わって病人を治療した。
20日に放送されたtvNの週末ドラマ『医心伝心 ~脈あり！恋あり？~』では朝鮮時代にタイムスリップしたホ・イム（キム・ナムギル扮）とチェ・ヨンギョン（キム・アジュン扮）が病人を助ける姿が描かれた。
この日、ホ・イムはチェ・ヨンギョンとともに朝鮮時代にタイムスリップした。続いてチェ・ヨンギョンを恵民署の外で待たせた後、恵民署にこっそり入ってトンマクゲ（ムン・ガヨン扮）に会った。
トンマクゲは矢に刺されたというホ・イムにその傷がないのを見て驚いた。
ホ・イムはそのようなトンマクゲに近況を尋ねた。トンマクゲはホ・イムを探している人が多いという事実を知らせ、また日本が迫ってきて国が混乱している状況であることを伝えた。「血眼になって医員さんを探している人がまたいる」とし、ユ・ジンオ（ユ・ミンギュ扮）について説明した。ホ・イムはそれほど親しい仲ではないと困惑した。トンマクゲはホ・イムの代わりにユ・ミンギュが恵民署に来ることになり失望した事実を伝えた。ホ・イムはこのニュースを聞いた後、すぐに恵民署を脱した。
一方、ホ・イムを待っていたチェ・ヨンギョンは恵民署の前でユ・ジンオに会った。ユ・ジンオは誰なのか妓生なのかと尋ね、チェ・ヨンギョンはムっとしながら、「そんなところに通うことを誇りに思っているの。それに誰か知らないけど最初からタメ口だなんて。謝って」と話した。続いてユ・ジンオが謝罪すると「私はもう行きます」と言いながらその場から退いた。
チェ・ヨンギョンはすぐに来ると言ったホ・イムが早く来ないので、彼を恨みながら直接探し回った。そうするうちに恵民署の外で死ぬ直前の状況になった病人を発見した。じっとしているようなチェ・ヨンギョンではなかった。彼女は自分が「病人の状態をみる」と聴診器を取り出して診察し、メスを取り出して応急処置をしようとした。病人の周りを取り巻く人々はチェ・ヨンギョンがメスを持つと騒いで疑った。ホ・イムはそんなチェ・ヨンギョンの腕をつかんで制止した。続いて鍼で自ら直接病人に応急処置を施した。
20日に放送されたtvNの週末ドラマ『医心伝心 ~脈あり！恋あり？~』では朝鮮時代にタイムスリップしたホ・イム（キム・ナムギル扮）とチェ・ヨンギョン（キム・アジュン扮）が病人を助ける姿が描かれた。
この日、ホ・イムはチェ・ヨンギョンとともに朝鮮時代にタイムスリップした。続いてチェ・ヨンギョンを恵民署の外で待たせた後、恵民署にこっそり入ってトンマクゲ（ムン・ガヨン扮）に会った。
トンマクゲは矢に刺されたというホ・イムにその傷がないのを見て驚いた。
ホ・イムはそのようなトンマクゲに近況を尋ねた。トンマクゲはホ・イムを探している人が多いという事実を知らせ、また日本が迫ってきて国が混乱している状況であることを伝えた。「血眼になって医員さんを探している人がまたいる」とし、ユ・ジンオ（ユ・ミンギュ扮）について説明した。ホ・イムはそれほど親しい仲ではないと困惑した。トンマクゲはホ・イムの代わりにユ・ミンギュが恵民署に来ることになり失望した事実を伝えた。ホ・イムはこのニュースを聞いた後、すぐに恵民署を脱した。
一方、ホ・イムを待っていたチェ・ヨンギョンは恵民署の前でユ・ジンオに会った。ユ・ジンオは誰なのか妓生なのかと尋ね、チェ・ヨンギョンはムっとしながら、「そんなところに通うことを誇りに思っているの。それに誰か知らないけど最初からタメ口だなんて。謝って」と話した。続いてユ・ジンオが謝罪すると「私はもう行きます」と言いながらその場から退いた。
チェ・ヨンギョンはすぐに来ると言ったホ・イムが早く来ないので、彼を恨みながら直接探し回った。そうするうちに恵民署の外で死ぬ直前の状況になった病人を発見した。じっとしているようなチェ・ヨンギョンではなかった。彼女は自分が「病人の状態をみる」と聴診器を取り出して診察し、メスを取り出して応急処置をしようとした。病人の周りを取り巻く人々はチェ・ヨンギョンがメスを持つと騒いで疑った。ホ・イムはそんなチェ・ヨンギョンの腕をつかんで制止した。続いて鍼で自ら直接病人に応急処置を施した。
- スタートゥデイ キム・イェリン客員記者 / 写真＝tvN放送画面キャプチャ
- 入力 2017-08-20 21:57:05
