トップ > エンタメ > 韓国ドラマ > 「ピョン・ヒョクの恋」6話 SJシウォン、自身を苦しめようとするソン・ヨンギュ－イ・ジェユンの姿に裏切りを感じる
「ピョン・ヒョクの恋」6話 SJシウォン、自身を苦しめようとするソン・ヨンギュ－イ・ジェユンの姿に裏切りを感じる
「ピョン・ヒョクの恋」6話
▶ この記事にはドラマ本編の内容の一部が含まれています。
SUPER JUNIORシウォンがソン・ヨンギュとイ・ジェユンが工作する姿を見て裏切られたと感じた。
29日に放送されたtvN土日ドラマ『ピョン・ヒョクの恋』では、用役業者の代表ミン・サンホ（ソン・ヨンギュ扮）が兄ピョン・ウソン（イ・ジェユン扮）と単独面談して工作するところを見ては、苦しむピョン・ヒョク（SUPER JUNIORシウォン扮）の姿が描かれた。
この日、ミン・サンホは用役業者の代表としてカンスグループの掃除スタッフたちの前に現れた。続いて社員だけが食べることができる食堂でご飯を食べるとデモを起こした主導者は誰かと問い詰めた。
この時、ピョン･ヒョクとペク・ジュンは「遅れて申し訳ありません」と言いながら現れた。ミン・サンホは「あれ？ちょっと。何だ、お前ら」と指を差した。これに所長は耳打ちで主導者だとささやき、ミン・サンホはため息をついた。
ミン・サンホはカンスグループの息子がなぜそこにいるのかとスタッフに問い詰めた。この時、ピョン・ウソンが現れた。ミン・サンホは一部始終を説明した。ピョン・ウソンは「気にする必要はありません。ただしていた通りしてください」と言った。続いて、ミン・サンホが「ピョン･ヒョク君が物議を起こしてから世論をなだめるためにしようとするなら私達が勝手に対処させていただきます」と言うと、「私達がショーをするというのですか？ここの他の用役たちと同じように接してください。一寸の差別もなしに。もしそちらで金のスプーンの特別待遇だ、このような声が出れば、その時は私たちの方で黙ってはいません」と言った。ミン・サンホは「はい、よくわかりました」とし「別途にお会いできる機会をいただければ幸いです」と要請した。ペク・ジュンはこの様子をこっそり見守った。
ペク・ジュンは一人で便器をすべて通したと喜んでいるピョン・ヒョクに近付いた。続いて「ちょっと出てきてくれる？」と尋ねた後、兄についてのピョン・ヒョクの考えを尋ねた。ピョン・ヒョクは「父は信じられなくても、兄さんは信じられる」としながら兄を絶対的に信じていた。ペク・ジュンは「本当に？そうなら幸いだ」と言いながら、首を横に振った。ピョン・ヒョクは「ニュアンスが気になるけど？」と疑った。彼らの様子を見守っていたミン・サンホはきってしまうという所長の言葉に「その必要があるのか、うるさくするように。自分たちが勝手にやめるようにしろ」と彼らを苦しめるように指示した。
所長はペク・ジュンとピョン・ヒョクに大変な仕事だけを選んでさせた。ペク・ジュンには膨大な量のゴミの山を押し付けた。ピョン・ヒョクはビルの外壁清掃を指示された。ピョン・ヒョクの母チョン・ヨジン（キョン・ミリ扮）はこれを見て仰天し、ピョン・ヒョクの父ピョン・ガンス（チェ・ジェソン扮）のもとへ走って行った。チョン・ヨジンは「私たちの息子が何をやっているか知っていますか？」と窓のカーテンを開けた。ピョン・ヒョクが外壁清掃をしていた。これを見たピョン会長は感心してカメラで写真まで撮った。
外壁清掃を終えたピョン・ヒョクは、「ああ、酔う。地面が良い。恋しい」とソファに身を寄せた。この時、ペク・ジュンが所長に問いただす声が聞こえた。ペク・ジュンは「誰がするのが嫌でそうなのか？初心者にそんなことをさせてどうしますか？」と所長に言った。所長は「上から命じたのにどうしろって。お前らさえやめれば、キムさん、イさん、アンさんも原状復帰させてあげるって。よく考えろ」と席を立った。この姿にピョン･ヒョクは「掃除を担当するのが経営支援室なのを知らないのか？その担当者があんたの兄で」と言っていたペク・ジュンの言葉と「上から命じるのにどうしろって」という所長の言葉を思い出しながら兄の実体に気づき始めた。
ピョン・ヒョクは努めて何でもない表情でペク・ジュンに近付いた。彼は「俺がもともとエクストリーム側に強くてバンジージャンプやスカイダイビング、こんなのがすごく好きなんだ。だからやめないでおこう、俺たち。君と俺が彼らが望むようにやめてしまえば何と言うだろうか」と言葉が思い浮かばず悩んだ。ペク・ジュンは「恥ずかしいことだって？不当なことに屈服するようで腹を立てると？」と代わりに言った。ピョン・ヒョクは「そうだ。ジュンが俺の気持ちをよく知っているから。俺が直接検察まで歩いて行った体だ」と言った。これにペク・ジュンは「強がりだったでしょ」とからかい、ピョン・ヒョクは本気だったと言い、「君のせいで君のだめにここまで来たんだけど」と言った。ペク・ジュンは顔が赤く熱くなった。これを遠くから守っていたチョン・ヨジンは「あの女は何だ？」としながらも、巫女が「ちょうど近くにいます。平岡姫のような女性が」と言った言葉を思い出して「まさか」と言った。
ゴミの山にいたペク・ジュンはこの日、風邪気味でゴミまで片付けながら体に無理が生じて倒れた。ピョン・ヒョクはそんなペク・ジュンを病院に連れて行き、続いてクォン・ジェフン（コンミョン扮）を呼んだ。クォン・ジェフンはピョン・ヒョクがミン・サンホがそうする理由が前回の工事現場での出来事のためなのかと尋ねると、「いくら何でもミン代表が後ろに誰もいずにそんなことができたと思うか？」と言った。ピョン・ヒョクは「もしかしたらミン代表の背後にいる人が私の兄か？」と聞き返した。クォン・ジェフンは振り返ったが再び足を運んでピョン・ヒョクの前に立った。そして「お前耐えられる自信ある？」と尋ねた。続いてクォン・ジェフンが教えてくれた食堂に行ってミン・サンホが自身の兄と話をするのを食堂の隣で盗み聞きした。ミン・サンホは触れたくない気まずいことまで、自分が引き受けてできると話し、ピョン･ウソンは「ああこれ。ヒョクが話すようで忌まわしいですね」と一緒に酒を飲んだ。ピョン・ヒョクは「兄さん」と呼びながら裏切られたと感じた。
ピョン・ヒョクはこの日、ペク・ジュンに「俺、やめる。お前がこのようになったのは全部俺のせいであるようだ」と言った。ペク・ジュンが「お父さんと約束したのはどうするの」と聞くと、「そこまでの奴だと思うだろう」と諦めた態度を見せた。ペク・ジュンは「そう。じゃあやめれば。あんたがしたくないからやめるのに誰が止めるだろうか。でも、そこに私の言い訳、おじさんたち、おばさんたちの言い訳はするな。私たちのせいであんたが何をどうするという言葉は聞きたくないから。それは正直全部言い訳じゃない」と言った。続いて「たくましくなれと言ったでしょ。あんたの権利を探すのもたくましくなることだ。誰かがあんたが放棄することを切に願っているまさにそれよ」と付け加えた。ピョン・ヒョクは「例えば？」と聞きながらも、自ら自身の兄とミン・サンホが交わす会話を思い出した。それとともにペク・ジュンを抱きしめて泣いた。
ピョン・ヒョクは「とても恥ずかしくて。お前にもとても恥ずかしい」と言った。ペク・ジュンは「まさか今泣いてるの？」と言い彼をなでた。この姿を見たクォン・ジェフンは拳を握り締めた。彼の手にはペク・ジュンのために買ってきたお粥がぶら下がっていた。
29日に放送されたtvN土日ドラマ『ピョン・ヒョクの恋』では、用役業者の代表ミン・サンホ（ソン・ヨンギュ扮）が兄ピョン・ウソン（イ・ジェユン扮）と単独面談して工作するところを見ては、苦しむピョン・ヒョク（SUPER JUNIORシウォン扮）の姿が描かれた。
この日、ミン・サンホは用役業者の代表としてカンスグループの掃除スタッフたちの前に現れた。続いて社員だけが食べることができる食堂でご飯を食べるとデモを起こした主導者は誰かと問い詰めた。
この時、ピョン･ヒョクとペク・ジュンは「遅れて申し訳ありません」と言いながら現れた。ミン・サンホは「あれ？ちょっと。何だ、お前ら」と指を差した。これに所長は耳打ちで主導者だとささやき、ミン・サンホはため息をついた。
ミン・サンホはカンスグループの息子がなぜそこにいるのかとスタッフに問い詰めた。この時、ピョン・ウソンが現れた。ミン・サンホは一部始終を説明した。ピョン・ウソンは「気にする必要はありません。ただしていた通りしてください」と言った。続いて、ミン・サンホが「ピョン･ヒョク君が物議を起こしてから世論をなだめるためにしようとするなら私達が勝手に対処させていただきます」と言うと、「私達がショーをするというのですか？ここの他の用役たちと同じように接してください。一寸の差別もなしに。もしそちらで金のスプーンの特別待遇だ、このような声が出れば、その時は私たちの方で黙ってはいません」と言った。ミン・サンホは「はい、よくわかりました」とし「別途にお会いできる機会をいただければ幸いです」と要請した。ペク・ジュンはこの様子をこっそり見守った。
ペク・ジュンは一人で便器をすべて通したと喜んでいるピョン・ヒョクに近付いた。続いて「ちょっと出てきてくれる？」と尋ねた後、兄についてのピョン・ヒョクの考えを尋ねた。ピョン・ヒョクは「父は信じられなくても、兄さんは信じられる」としながら兄を絶対的に信じていた。ペク・ジュンは「本当に？そうなら幸いだ」と言いながら、首を横に振った。ピョン・ヒョクは「ニュアンスが気になるけど？」と疑った。彼らの様子を見守っていたミン・サンホはきってしまうという所長の言葉に「その必要があるのか、うるさくするように。自分たちが勝手にやめるようにしろ」と彼らを苦しめるように指示した。
所長はペク・ジュンとピョン・ヒョクに大変な仕事だけを選んでさせた。ペク・ジュンには膨大な量のゴミの山を押し付けた。ピョン・ヒョクはビルの外壁清掃を指示された。ピョン・ヒョクの母チョン・ヨジン（キョン・ミリ扮）はこれを見て仰天し、ピョン・ヒョクの父ピョン・ガンス（チェ・ジェソン扮）のもとへ走って行った。チョン・ヨジンは「私たちの息子が何をやっているか知っていますか？」と窓のカーテンを開けた。ピョン・ヒョクが外壁清掃をしていた。これを見たピョン会長は感心してカメラで写真まで撮った。
外壁清掃を終えたピョン・ヒョクは、「ああ、酔う。地面が良い。恋しい」とソファに身を寄せた。この時、ペク・ジュンが所長に問いただす声が聞こえた。ペク・ジュンは「誰がするのが嫌でそうなのか？初心者にそんなことをさせてどうしますか？」と所長に言った。所長は「上から命じたのにどうしろって。お前らさえやめれば、キムさん、イさん、アンさんも原状復帰させてあげるって。よく考えろ」と席を立った。この姿にピョン･ヒョクは「掃除を担当するのが経営支援室なのを知らないのか？その担当者があんたの兄で」と言っていたペク・ジュンの言葉と「上から命じるのにどうしろって」という所長の言葉を思い出しながら兄の実体に気づき始めた。
ピョン・ヒョクは努めて何でもない表情でペク・ジュンに近付いた。彼は「俺がもともとエクストリーム側に強くてバンジージャンプやスカイダイビング、こんなのがすごく好きなんだ。だからやめないでおこう、俺たち。君と俺が彼らが望むようにやめてしまえば何と言うだろうか」と言葉が思い浮かばず悩んだ。ペク・ジュンは「恥ずかしいことだって？不当なことに屈服するようで腹を立てると？」と代わりに言った。ピョン・ヒョクは「そうだ。ジュンが俺の気持ちをよく知っているから。俺が直接検察まで歩いて行った体だ」と言った。これにペク・ジュンは「強がりだったでしょ」とからかい、ピョン・ヒョクは本気だったと言い、「君のせいで君のだめにここまで来たんだけど」と言った。ペク・ジュンは顔が赤く熱くなった。これを遠くから守っていたチョン・ヨジンは「あの女は何だ？」としながらも、巫女が「ちょうど近くにいます。平岡姫のような女性が」と言った言葉を思い出して「まさか」と言った。
ゴミの山にいたペク・ジュンはこの日、風邪気味でゴミまで片付けながら体に無理が生じて倒れた。ピョン・ヒョクはそんなペク・ジュンを病院に連れて行き、続いてクォン・ジェフン（コンミョン扮）を呼んだ。クォン・ジェフンはピョン・ヒョクがミン・サンホがそうする理由が前回の工事現場での出来事のためなのかと尋ねると、「いくら何でもミン代表が後ろに誰もいずにそんなことができたと思うか？」と言った。ピョン・ヒョクは「もしかしたらミン代表の背後にいる人が私の兄か？」と聞き返した。クォン・ジェフンは振り返ったが再び足を運んでピョン・ヒョクの前に立った。そして「お前耐えられる自信ある？」と尋ねた。続いてクォン・ジェフンが教えてくれた食堂に行ってミン・サンホが自身の兄と話をするのを食堂の隣で盗み聞きした。ミン・サンホは触れたくない気まずいことまで、自分が引き受けてできると話し、ピョン･ウソンは「ああこれ。ヒョクが話すようで忌まわしいですね」と一緒に酒を飲んだ。ピョン・ヒョクは「兄さん」と呼びながら裏切られたと感じた。
ピョン・ヒョクはこの日、ペク・ジュンに「俺、やめる。お前がこのようになったのは全部俺のせいであるようだ」と言った。ペク・ジュンが「お父さんと約束したのはどうするの」と聞くと、「そこまでの奴だと思うだろう」と諦めた態度を見せた。ペク・ジュンは「そう。じゃあやめれば。あんたがしたくないからやめるのに誰が止めるだろうか。でも、そこに私の言い訳、おじさんたち、おばさんたちの言い訳はするな。私たちのせいであんたが何をどうするという言葉は聞きたくないから。それは正直全部言い訳じゃない」と言った。続いて「たくましくなれと言ったでしょ。あんたの権利を探すのもたくましくなることだ。誰かがあんたが放棄することを切に願っているまさにそれよ」と付け加えた。ピョン・ヒョクは「例えば？」と聞きながらも、自ら自身の兄とミン・サンホが交わす会話を思い出した。それとともにペク・ジュンを抱きしめて泣いた。
ピョン・ヒョクは「とても恥ずかしくて。お前にもとても恥ずかしい」と言った。ペク・ジュンは「まさか今泣いてるの？」と言い彼をなでた。この姿を見たクォン・ジェフンは拳を握り締めた。彼の手にはペク・ジュンのために買ってきたお粥がぶら下がっていた。
- スタートゥデイ キム・イェリン客員記者 / 写真=tvN放送画面キャプチャー
- 入力 2017-10-29 22:19:34
