トップ > エンタメ > 韓国ドラマ > 「憎くても愛してる」5話 ソンヨル、身分を隠してピョ・イェジンと仕事開始
「憎くても愛してる」5話 ソンヨル、身分を隠してピョ・イェジンと仕事開始
「憎くても愛してる」5話
▶ この記事にはドラマ本編の内容の一部が含まれています。
『憎くても愛してる』ピョ・イェジンがソンヨルを助けて共に仕事を開始した。
20日放送されたKBS1日日ドラマ『憎くても愛してる』にて、キル・ウンジョ（ピョ・イェジン扮）がホン・ソクピョ（ソンヨル扮）と本格的に出会う姿が描かれた。
この日チョン・グンソプ（イ・ビョンジュン扮）とキム・ヘンジャ（ソン・オクスン扮）が各自急いでぶつかった。この際チョン・グンソプがキム・ヘンジャの傷ついた手を見て「美しい手」だと好感を見せて名刺を差し出した。
キム・ヘンジャは彼の名刺を見て胸がときめく姿を見せて今後の二人のロマンスを予告した。
一方トン・ミエ（イ・アヒョン扮）は、偶然入った文化センターにて学校の先輩ク・チュンソ（キム・ボムレ扮）と出会い喜びを表した。トン・ミエはブランド服を着たク・チュンソがキロギパパ（妻子を海外に送り、単身韓国で仕事する父親）生活を清算し離婚した事実を知り、心の中で喜んだ。ク・チュンソは自分を盗撮する職員を確認し妹がプライベートを酷く干渉すると打ち明けた。これにトン・ミエがすぐに弁護士の息子ピョン・ブシク（イ・ドンハ扮）に連絡した。
その後ク・ジョンヒ（ソン・ユヒョン扮）が駆けつけトン・ミエと喧嘩を起こした。遅れて到着したピョン・ブシクがその姿を見てトン・ミエに失望し背を向けた。ピョン・ブシクはトン・ミエに「男に関する事故はもう起こすな」と話し、トン・ミエは「私が無駄な人生を送った。息子からそんな言葉を聞くなんて」と怒った。
チャン・ジョンスク（パク・ミョンシン扮）はチョン・グンソプのもとを訪ねて「どうして子どもたちのハンドバックを奪ったのか」と怒り、チョン・グンソプは自身の道理を伝えて「チンピラのくせに」と暴言を浴びせて喧嘩した。
一方、ホン・ソクピョはアンケート調査のために市場に出かけ再びパニック症状を見せて倒れた。ちょうどその場を通り過ぎたキル・ウンジョが彼を発見し質屋に連れて行った。その後ホン・ソクピョが「もしやここは質屋ではないのか」とキル・ウンジョの職業を見通した。これにキル・ウンジョは「みんなブランドショップと思っているのに、どうして分かったの」と質問し「閉所恐怖症、パニック障害、そういうものを感じるの？私がそっち方面の専門家だから」とホン・ソクピョの気持ちを揺さぶった。
またキル・ウンジョは「洗濯料事件前に私たちどこかで会っていない」と尋ねたが、ホン・ソクピョは「いいや」と一蹴した。キル・ウンジョは「確かに、遊ぶ水が違う」と軽くやり過ごした。ホン・ソクピョは裁判後から続くパニック障害で苦しんでいる状況。クラブでの最初の出会いから再び出会うことになった二人、しかし彼らは互いのことを覚えていなかった。
放送末尾、キル・ウンジョはブランドバッグを購入する金を準備しようとホン・ソクピョが仕事をするビューティセンターを訪れた。ホン・ソクピョは叔母ク・ジョンヒの部屋からキル・ウンジョを見て「室長の指示で書類の整理中」だと話して身分を隠した。二人はアンケート調査のアルバイト費用についてもめながら話し合いをした。その後二人は一緒に仕事をすることを決定し、今後繰り広げられる事件と絆に対する関心を高めた。
20日放送されたKBS1日日ドラマ『憎くても愛してる』にて、キル・ウンジョ（ピョ・イェジン扮）がホン・ソクピョ（ソンヨル扮）と本格的に出会う姿が描かれた。
この日チョン・グンソプ（イ・ビョンジュン扮）とキム・ヘンジャ（ソン・オクスン扮）が各自急いでぶつかった。この際チョン・グンソプがキム・ヘンジャの傷ついた手を見て「美しい手」だと好感を見せて名刺を差し出した。
キム・ヘンジャは彼の名刺を見て胸がときめく姿を見せて今後の二人のロマンスを予告した。
一方トン・ミエ（イ・アヒョン扮）は、偶然入った文化センターにて学校の先輩ク・チュンソ（キム・ボムレ扮）と出会い喜びを表した。トン・ミエはブランド服を着たク・チュンソがキロギパパ（妻子を海外に送り、単身韓国で仕事する父親）生活を清算し離婚した事実を知り、心の中で喜んだ。ク・チュンソは自分を盗撮する職員を確認し妹がプライベートを酷く干渉すると打ち明けた。これにトン・ミエがすぐに弁護士の息子ピョン・ブシク（イ・ドンハ扮）に連絡した。
その後ク・ジョンヒ（ソン・ユヒョン扮）が駆けつけトン・ミエと喧嘩を起こした。遅れて到着したピョン・ブシクがその姿を見てトン・ミエに失望し背を向けた。ピョン・ブシクはトン・ミエに「男に関する事故はもう起こすな」と話し、トン・ミエは「私が無駄な人生を送った。息子からそんな言葉を聞くなんて」と怒った。
チャン・ジョンスク（パク・ミョンシン扮）はチョン・グンソプのもとを訪ねて「どうして子どもたちのハンドバックを奪ったのか」と怒り、チョン・グンソプは自身の道理を伝えて「チンピラのくせに」と暴言を浴びせて喧嘩した。
一方、ホン・ソクピョはアンケート調査のために市場に出かけ再びパニック症状を見せて倒れた。ちょうどその場を通り過ぎたキル・ウンジョが彼を発見し質屋に連れて行った。その後ホン・ソクピョが「もしやここは質屋ではないのか」とキル・ウンジョの職業を見通した。これにキル・ウンジョは「みんなブランドショップと思っているのに、どうして分かったの」と質問し「閉所恐怖症、パニック障害、そういうものを感じるの？私がそっち方面の専門家だから」とホン・ソクピョの気持ちを揺さぶった。
またキル・ウンジョは「洗濯料事件前に私たちどこかで会っていない」と尋ねたが、ホン・ソクピョは「いいや」と一蹴した。キル・ウンジョは「確かに、遊ぶ水が違う」と軽くやり過ごした。ホン・ソクピョは裁判後から続くパニック障害で苦しんでいる状況。クラブでの最初の出会いから再び出会うことになった二人、しかし彼らは互いのことを覚えていなかった。
放送末尾、キル・ウンジョはブランドバッグを購入する金を準備しようとホン・ソクピョが仕事をするビューティセンターを訪れた。ホン・ソクピョは叔母ク・ジョンヒの部屋からキル・ウンジョを見て「室長の指示で書類の整理中」だと話して身分を隠した。二人はアンケート調査のアルバイト費用についてもめながら話し合いをした。その後二人は一緒に仕事をすることを決定し、今後繰り広げられる事件と絆に対する関心を高めた。
- スタートゥデイ ホ・ウンギョン客員記者 / 写真=KBS1放送画面キャプチャー
- 入力 2017-11-20 21:40:02
