トップ > エンタメ > K-POP > ヤン・ヨソプ「君のいない場所」歌詞
기억해 부디 날 잊지마
ｷｵｸﾍ ﾌﾟﾃﾞｨ ﾅﾙ ｲｯﾁﾏ
記憶して どうか僕を忘れないで
기억해 그 모든 추억들
ｷｵｸﾍ ｸ ﾓﾄﾞｩﾝ ﾁｭｵｸﾄﾞｩﾙ
記憶して そのすべての思い出
보고 싶단 말도 너에게 들리지가 않고
ﾎﾟｺﾞｼﾌﾟﾀﾝ ﾏﾙﾄﾞ ﾉｴｹﾞ ﾄｩﾘｼﾞｶﾞ ｱﾝｺ
会いたいという言葉も 君には聞こえず
사랑 한단 말도 너에게 닿지를 않고
ｻﾗﾝﾊﾝﾀﾞﾝ ﾏﾙﾄﾞ ﾉｴｹﾞ ﾀｯﾁﾙﾙ ｱﾝｺ
愛しているという言葉も 君に届かず
네가 없는 날도 며칠을 못 가고
ﾆｶﾞ ｵﾝﾇﾝ ﾅﾙﾄﾞ ﾐｮｯﾁﾙﾙ ﾓｯｶｺﾞ
君のいない日も 数日過ごせず
결국 무너지겠지만
ｷｮﾙｸﾞｸ ﾑﾉｼﾞｹﾞｯﾁﾏﾝ
結局崩れるだろうけれど
내가 없는 그 곳에서
ﾈｶﾞ ｵﾝﾇﾝ ｺ ｺﾞｯｴｿ
僕がいないその場所で
날 떠올리고 눈물짓지 말길
ﾅﾙ ﾄｵﾘｺﾞ ﾇﾝﾑﾙﾁｯﾁ ﾏﾙｷﾞﾙ
僕を思い出して涙しないように
네가 없는 이 곳에서
ﾆｶﾞ ｵﾝﾇﾝ ｲ ｺﾞｯｴｿ
君がいないこの場所で
빗물이 되어 내릴 테니까
ﾋﾟｯﾑﾘ ﾃｵ ﾈﾘﾙﾃﾆｯｶ
雨水となって降るから
Goodbye babe remember me
Remember me remember me
Goodbye babe remember me
Remember me remember me
더 이상 잊고 싶단 말도 견디겠단 말도
ﾄ ｲｻﾝ ｲｯｺ ｼﾌﾟﾀﾝ ﾏﾙﾄﾞ ｷｮﾝﾃﾞｨｹﾞｯﾀﾝ ﾏﾙﾄﾞ
これ以上忘れたいという言葉も 耐えるという言葉も
자신없는 말 하지는 않을래
ﾁｬｼﾝｵﾝﾇﾝ ﾏﾙ ﾊｼﾞﾇﾝ ｱﾇﾙﾚ
自信のない言葉は言わない
아무 의미가 없잖아 네가 없는 시간들과
ｱﾑ ｳｨﾐｶﾞ ｵﾌﾟﾁｬﾅ ﾆｶﾞ ｵﾝﾇﾝ ｼｶﾞﾝﾄﾞｩﾙｸﾞｧ
何の意味もないだろう 君がいない時間と
네가 있어 아름다웠던 세상도
ﾆｶﾞ ｲｯｿ ｱﾙﾑﾀﾞｳｫｯﾄﾝ ｾｻﾝﾄﾞ
君がいて美しかった世界も
내가 없는 그 곳에서
ﾈｶﾞ ｵﾝﾇﾝ ｸ ｺﾞｯｴｿ
僕がいないその場所で
날 떠올리고 눈물짓지 말길
ﾅﾙ ﾄｵﾙﾘｺﾞ ﾇﾝﾑﾙﾁｯﾁ ﾏﾙｷﾞﾙ
僕を思い出して涙しないように
네가 없는 이 곳에서
ﾆｶﾞ ｵﾝﾇﾝ ｲ ｺﾞｯｴｿ
君がいないこの場所で
빗물이 되어 내릴 테니까
ﾋﾟｯﾑﾘ ﾃｵ ﾈﾘﾙﾃﾆｯｶ
雨水となり降るから
그래 나도 알아
ｸﾚ ﾅﾄﾞ ｱﾗ
そうさ 僕も分かっている
너도 내가 행복하길 바라겠지
ﾉﾄﾞ ﾈｶﾞ ﾍﾝﾎﾞｯｶｷﾞﾙ ﾊﾟﾗｹﾞｯﾁ
君も僕が幸せであることを願うだろう
웃어볼게 네가 없는 이 곳에서
ｳｯｿﾎﾞﾙｹ ﾆｶﾞ ｵﾝﾇﾝ ｲ ｺﾞｯｴｿ
笑ってみるよ 君がいないこの場所で
내가 없는 그 곳에서
ﾈｶﾞ ｵﾝﾇﾝ ｸ ｺﾞｯｴｿ
僕がいないその場所で
날 떠올리고 눈물짓지 말길
ﾅﾙ ﾄｵﾘｺﾞ ﾇﾝﾑﾙﾁｯﾁ ﾏﾙｷﾞﾙ
僕を思い出し涙しないように
네가 없는 이 곳에서
ﾆｶﾞ ｵﾝﾇﾝ ｲ ｺﾞｯｴｿ
君がいないこの場所で
빗물이 되어 내릴 테니까
ﾋﾟｯﾑﾘ ﾃｵ ﾈﾘﾙ ﾃﾆｯｶ
雨水となり降るから
Goodbye babe remember me
Remember me remember me
Goodbye babe remember me
Remember me remember me
내가 없는 그 곳에서
ﾈｶﾞ ｵﾝﾇﾝ ｸ ｺﾞｯｴｿ
僕がいないその場所で
ヤン・ヨソプ「君のいない場所」歌詞
기억해 부디 날 잊지마
ｷｵｸﾍ ﾌﾟﾃﾞｨ ﾅﾙ ｲｯﾁﾏ
記憶して どうか僕を忘れないで
기억해 그 모든 추억들
ｷｵｸﾍ ｸ ﾓﾄﾞｩﾝ ﾁｭｵｸﾄﾞｩﾙ
記憶して そのすべての思い出
보고 싶단 말도 너에게 들리지가 않고
ﾎﾟｺﾞｼﾌﾟﾀﾝ ﾏﾙﾄﾞ ﾉｴｹﾞ ﾄｩﾘｼﾞｶﾞ ｱﾝｺ
会いたいという言葉も 君には聞こえず
사랑 한단 말도 너에게 닿지를 않고
ｻﾗﾝﾊﾝﾀﾞﾝ ﾏﾙﾄﾞ ﾉｴｹﾞ ﾀｯﾁﾙﾙ ｱﾝｺ
愛しているという言葉も 君に届かず
네가 없는 날도 며칠을 못 가고
ﾆｶﾞ ｵﾝﾇﾝ ﾅﾙﾄﾞ ﾐｮｯﾁﾙﾙ ﾓｯｶｺﾞ
君のいない日も 数日過ごせず
결국 무너지겠지만
ｷｮﾙｸﾞｸ ﾑﾉｼﾞｹﾞｯﾁﾏﾝ
結局崩れるだろうけれど
내가 없는 그 곳에서
ﾈｶﾞ ｵﾝﾇﾝ ｺ ｺﾞｯｴｿ
僕がいないその場所で
날 떠올리고 눈물짓지 말길
ﾅﾙ ﾄｵﾘｺﾞ ﾇﾝﾑﾙﾁｯﾁ ﾏﾙｷﾞﾙ
僕を思い出して涙しないように
네가 없는 이 곳에서
ﾆｶﾞ ｵﾝﾇﾝ ｲ ｺﾞｯｴｿ
君がいないこの場所で
빗물이 되어 내릴 테니까
ﾋﾟｯﾑﾘ ﾃｵ ﾈﾘﾙﾃﾆｯｶ
雨水となって降るから
Goodbye babe remember me
Remember me remember me
Goodbye babe remember me
Remember me remember me
더 이상 잊고 싶단 말도 견디겠단 말도
ﾄ ｲｻﾝ ｲｯｺ ｼﾌﾟﾀﾝ ﾏﾙﾄﾞ ｷｮﾝﾃﾞｨｹﾞｯﾀﾝ ﾏﾙﾄﾞ
これ以上忘れたいという言葉も 耐えるという言葉も
자신없는 말 하지는 않을래
ﾁｬｼﾝｵﾝﾇﾝ ﾏﾙ ﾊｼﾞﾇﾝ ｱﾇﾙﾚ
自信のない言葉は言わない
아무 의미가 없잖아 네가 없는 시간들과
ｱﾑ ｳｨﾐｶﾞ ｵﾌﾟﾁｬﾅ ﾆｶﾞ ｵﾝﾇﾝ ｼｶﾞﾝﾄﾞｩﾙｸﾞｧ
何の意味もないだろう 君がいない時間と
네가 있어 아름다웠던 세상도
ﾆｶﾞ ｲｯｿ ｱﾙﾑﾀﾞｳｫｯﾄﾝ ｾｻﾝﾄﾞ
君がいて美しかった世界も
내가 없는 그 곳에서
ﾈｶﾞ ｵﾝﾇﾝ ｸ ｺﾞｯｴｿ
僕がいないその場所で
날 떠올리고 눈물짓지 말길
ﾅﾙ ﾄｵﾙﾘｺﾞ ﾇﾝﾑﾙﾁｯﾁ ﾏﾙｷﾞﾙ
僕を思い出して涙しないように
네가 없는 이 곳에서
ﾆｶﾞ ｵﾝﾇﾝ ｲ ｺﾞｯｴｿ
君がいないこの場所で
빗물이 되어 내릴 테니까
ﾋﾟｯﾑﾘ ﾃｵ ﾈﾘﾙﾃﾆｯｶ
雨水となり降るから
그래 나도 알아
ｸﾚ ﾅﾄﾞ ｱﾗ
そうさ 僕も分かっている
너도 내가 행복하길 바라겠지
ﾉﾄﾞ ﾈｶﾞ ﾍﾝﾎﾞｯｶｷﾞﾙ ﾊﾟﾗｹﾞｯﾁ
君も僕が幸せであることを願うだろう
웃어볼게 네가 없는 이 곳에서
ｳｯｿﾎﾞﾙｹ ﾆｶﾞ ｵﾝﾇﾝ ｲ ｺﾞｯｴｿ
笑ってみるよ 君がいないこの場所で
내가 없는 그 곳에서
ﾈｶﾞ ｵﾝﾇﾝ ｸ ｺﾞｯｴｿ
僕がいないその場所で
날 떠올리고 눈물짓지 말길
ﾅﾙ ﾄｵﾘｺﾞ ﾇﾝﾑﾙﾁｯﾁ ﾏﾙｷﾞﾙ
僕を思い出し涙しないように
네가 없는 이 곳에서
ﾆｶﾞ ｵﾝﾇﾝ ｲ ｺﾞｯｴｿ
君がいないこの場所で
빗물이 되어 내릴 테니까
ﾋﾟｯﾑﾘ ﾃｵ ﾈﾘﾙ ﾃﾆｯｶ
雨水となり降るから
Goodbye babe remember me
Remember me remember me
Goodbye babe remember me
Remember me remember me
내가 없는 그 곳에서
ﾈｶﾞ ｵﾝﾇﾝ ｸ ｺﾞｯｴｿ
僕がいないその場所で
- 歌詞原文_「白」/ 写真=Around US
- 入力 2018-02-19 18:00:00
