トップ > エンタメ > K-POP > SF9 「MAMMA MIA」歌詞
SF9 Clap Clap yo We back again
uh my time is up!
Woo woo woo
woo woo woo woo
(Clap clap yo clap clap yo)
Olleh Mamma Mia
널 보면 Mamma Mia
ﾉﾙ ﾎﾞﾐｮﾝ
君を見れば
내 심장이 뜨거워져
ﾈ ｼﾑｼﾞｬﾆ ﾄｩｺﾞｳｫｼﾞｮ
僕の心臓が熱くなる
HOT HOT HOT
오 눈에 띄네 네가 눈에 띄네
ｵ ﾇﾈ ﾃｨﾈ ﾆｶﾞ ﾇﾈ ﾃｨﾈ
お 目に飛び込むね 君が目に飛び込むね
유난히 빛이 나네
ﾕﾅﾆ ﾋﾟｯﾁ ﾅﾈ
特に輝き発するね
뜨거운 사막아래서
ﾄｩｺﾞｳﾝ ｻﾏｸｱﾚｿ
熱い砂漠のもとで
새빨간 꽃이 피어나네
ｾﾊﾟﾙｶﾞﾝ ｺｯﾁ ﾋﾟｵﾅﾈ
真っ赤な花が咲くね
Let it loose
완벽한 얼굴 그 입술
ﾜﾝﾋﾞｮｯｶﾝ ｵﾙｸﾞﾙ ｸ ｲﾌﾟｽﾙ
完璧な顔 その唇
모두 다 내가 가질래
ﾓﾄﾞｩ ﾀ ﾈｶﾞ ｶｼﾞﾙﾚ
全部僕が手にする
꿈인지 아닌지 모르겠어
ｸﾐﾝｼﾞ ｱﾆﾝｼﾞ ﾓﾙｹﾞｯｿ
夢かそうでないか分からない
네가 사라질까 겁나
ﾆｶﾞ ｻﾗｼﾞﾙｶ ｺﾌﾞﾅ
君が消えてしまうかと怖い
내 심장이 뜨거워져
ﾈ ｼﾑｼﾞｬﾆ ﾄｩｺﾞｳｫｼﾞｮ
僕の心臓が熱くなる
HOT HOT HOT
※나 태어나서 처음 느껴 봄
ﾅ ﾃｵﾅｿ ﾁｮｳﾑ ﾇｯｷｮ ﾎﾞﾑ
生まれて初めて感じる
(Clap clap Yes!)
전부 따라 가네 그녀 등 뒤로
ﾁｮﾝﾌﾞ ﾀﾗ ｶﾞﾈ ｸﾆｮ ﾄｩﾝ ﾃｨﾛ
みんなついて行くね 彼女の後ろに
(Clap clap)
★튕기면 뭐 할래 뭐 할래
ﾃｨﾝｷﾞﾐｮﾝ ﾓ ﾊﾙﾚ ﾓ ﾊﾙﾚ
弾いたら何をする 何をする
진짜는 진짜를 알아보는 법
ﾁﾝﾁｬﾇﾝ ﾁﾝﾁｬﾙﾙ ｱﾗﾎﾞﾇﾝ ﾎﾟﾌﾟ
本物は本物に気づくというもの
Cause I`m the Supernova
Olleh Mamma Mia
너는 아름다워
ﾉﾇﾝ ｱﾙﾑﾀﾞｳｫ
君は美しい
반드시 널 내꺼로 만들겠어
ﾊﾟﾝﾄﾞｩｼ ﾉﾙ ﾈｯｺﾛ ﾏﾝﾄﾞｩﾙｹﾞｯｿ
必ずや君を僕のものにしてみせる
Olleh Mamma Mia
그게 바로 너야
ｸｹﾞ ﾊﾟﾛ ﾉﾔ
それはまさに君だ
갓띵작 정신 못 차리겠어
ｶｯﾃｨﾝｼﾞｬｸ ﾁｮﾝｼﾝ ﾓｯﾁｬﾘｹﾞｯｿ
神が創った名作 正気に戻れない
Mamma Mia
Woo woo woo
woo woo woo woo
(clap clap yo clap clap yo)
Olleh Mamma Mia
널 보면 Mamma Mia
ﾉﾙ ﾎﾞﾐｮﾝ
君を見ると
내 심장이 뜨거워져
ﾈ ｼﾑｼﾞｬﾆ ﾄｩｺﾞｳｫｼﾞｮ
僕の心臓が熱くなる
HOT HOT HOT
여기저기 날 찾기 바빠
ﾖｷﾞﾁｮｷﾞ ﾅﾙ ﾁｬｯｷ ﾊﾟｯﾊﾟ
あちこち 僕を探すのに忙しい
화려하게 빛나는 life
ﾌｧﾘｮﾊｹﾞ ﾋﾟｯﾅﾇﾝ
華やかに輝く
홀린 것 같아
ﾎﾙﾘﾝｺﾞｯ ｶｯﾀ
魅了されたようだ
처음이야 너 같은 타입
ﾁｮｳﾐﾔ ﾉ ｶｯﾄｩﾝ ﾀｲﾌﾟ
初めてだ 君みたいなタイプ
배팅 배팅 올인
ﾍﾞﾃｨﾝｸﾞ ﾍﾞﾃｨﾝｸﾞ ｵｰﾙｲﾝ
ベッティング ベッティング オールイン
내 맘이 안달 나게 아니 불안해
ﾈ ﾏﾐ ｱﾝﾀﾞﾙ ﾅｹﾞ ｱﾆ ﾌﾟﾗﾝﾍ
僕の気持ちがやきもき いや不安だ
조심스러워 미치겠어
ﾁｮｼﾑｽﾛｳｫ ﾐﾁｹﾞｯｿ
慎重になる 狂いそう
눈 부릅뜨고 보는 중
ﾇﾝ ﾌﾟﾙﾌﾟﾄｩｺﾞ ﾎﾟﾇﾝ ﾁｭﾝ
目を見開いて見ているところ
한번 건드려봐 아주
ﾊﾝﾎﾞﾝ ｺﾝﾄﾞｩﾘｮﾊﾞ ｱｼﾞｭ
一度触って見ろ
BANG BANG BANG
Please hug me 안고 싶어
ｱﾝｺ ｼｯﾎﾟ
抱きしめたい
너의 맘을 갖고 싶어
ﾉｴ ﾏﾑﾙ ｶｯｺ ｼｯﾎﾟ
君の気持ちを手に入れたい
꿈인지 아닌지 모르겠어
ｸﾐﾝｼﾞ ｱﾆﾝｼﾞ ﾓﾙｹﾞｯｿ
夢かそうでないのか分からない
네가 사라질까 겁나
ﾆｶﾞ ｻﾗｼﾞﾙｶﾊﾞ ｺﾌﾞﾅ
君が消えるかもしれないと怖くなる
내 심장이 뜨거워져
ﾈ ｼﾑｼﾞｬﾆ ﾄｩｺﾞｳｫｼﾞｮ
僕の心臓が熱くなる
HOT HOT HOT
※Repeat
★Repeat
Woo woo woo
woo woo woo woo
(Clap clap yo clap clap yo)
Olleh Mamma Mia
널 보면 Mamma Mia
ﾉﾙ ﾎﾞﾐｮﾝ
君を見れば
내 심장이 뜨거워져
ﾈ ｼﾑｼﾞｬﾆ ﾄｩｺﾞｳｫｼﾞｮ
僕の心臓が熱くなる
HOT HOT HOT
오늘도 난 그녈 따라
ｵﾇﾙﾄﾞ ﾅﾝ ｸﾆｮﾙ ﾀﾗ
今日も僕は彼女についていって
바람 따라 날아가
ｵｱﾗﾑ ﾀﾗ ﾅﾗｶﾞ
風にそって飛んでいく
거침없이 달려가요
ｺﾁﾑｵﾌﾟｼ ﾀﾘｮｶﾞﾖ
思い切り駆けていきます
그녈 보면 Mamma Mia
ｸﾆｮﾙ ﾎﾟﾐｮﾝ
彼女を見れば
Hey Girl Hey Girl Hey Lady
★Repeat
Woo woo woo
woo woo woo woo
(Clap clap yo clap clap yo)
Olleh Mamma Mia 널 보면
ﾉﾙ ﾎﾞﾐｮﾝ
君を見れば
Mamma Mia
내 심장이 뜨거워져
ﾈ ｼﾑｼﾞｬﾆ ﾄｩｺﾞｳｫｼﾞｮ
僕の心臓が熱くなる
HOT HOT HOT
SF9 Clap Clap yo
Hey girl Mam Mamma Mia
SF9 「MAMMA MIA」歌詞
SF9 Clap Clap yo We back again
uh my time is up!
Woo woo woo
woo woo woo woo
(Clap clap yo clap clap yo)
Olleh Mamma Mia
널 보면 Mamma Mia
ﾉﾙ ﾎﾞﾐｮﾝ
君を見れば
내 심장이 뜨거워져
ﾈ ｼﾑｼﾞｬﾆ ﾄｩｺﾞｳｫｼﾞｮ
僕の心臓が熱くなる
HOT HOT HOT
오 눈에 띄네 네가 눈에 띄네
ｵ ﾇﾈ ﾃｨﾈ ﾆｶﾞ ﾇﾈ ﾃｨﾈ
お 目に飛び込むね 君が目に飛び込むね
유난히 빛이 나네
ﾕﾅﾆ ﾋﾟｯﾁ ﾅﾈ
特に輝き発するね
뜨거운 사막아래서
ﾄｩｺﾞｳﾝ ｻﾏｸｱﾚｿ
熱い砂漠のもとで
새빨간 꽃이 피어나네
ｾﾊﾟﾙｶﾞﾝ ｺｯﾁ ﾋﾟｵﾅﾈ
真っ赤な花が咲くね
Let it loose
완벽한 얼굴 그 입술
ﾜﾝﾋﾞｮｯｶﾝ ｵﾙｸﾞﾙ ｸ ｲﾌﾟｽﾙ
完璧な顔 その唇
모두 다 내가 가질래
ﾓﾄﾞｩ ﾀ ﾈｶﾞ ｶｼﾞﾙﾚ
全部僕が手にする
꿈인지 아닌지 모르겠어
ｸﾐﾝｼﾞ ｱﾆﾝｼﾞ ﾓﾙｹﾞｯｿ
夢かそうでないか分からない
네가 사라질까 겁나
ﾆｶﾞ ｻﾗｼﾞﾙｶ ｺﾌﾞﾅ
君が消えてしまうかと怖い
내 심장이 뜨거워져
ﾈ ｼﾑｼﾞｬﾆ ﾄｩｺﾞｳｫｼﾞｮ
僕の心臓が熱くなる
HOT HOT HOT
※나 태어나서 처음 느껴 봄
ﾅ ﾃｵﾅｿ ﾁｮｳﾑ ﾇｯｷｮ ﾎﾞﾑ
生まれて初めて感じる
(Clap clap Yes!)
전부 따라 가네 그녀 등 뒤로
ﾁｮﾝﾌﾞ ﾀﾗ ｶﾞﾈ ｸﾆｮ ﾄｩﾝ ﾃｨﾛ
みんなついて行くね 彼女の後ろに
(Clap clap)
★튕기면 뭐 할래 뭐 할래
ﾃｨﾝｷﾞﾐｮﾝ ﾓ ﾊﾙﾚ ﾓ ﾊﾙﾚ
弾いたら何をする 何をする
진짜는 진짜를 알아보는 법
ﾁﾝﾁｬﾇﾝ ﾁﾝﾁｬﾙﾙ ｱﾗﾎﾞﾇﾝ ﾎﾟﾌﾟ
本物は本物に気づくというもの
Cause I`m the Supernova
Olleh Mamma Mia
너는 아름다워
ﾉﾇﾝ ｱﾙﾑﾀﾞｳｫ
君は美しい
반드시 널 내꺼로 만들겠어
ﾊﾟﾝﾄﾞｩｼ ﾉﾙ ﾈｯｺﾛ ﾏﾝﾄﾞｩﾙｹﾞｯｿ
必ずや君を僕のものにしてみせる
Olleh Mamma Mia
그게 바로 너야
ｸｹﾞ ﾊﾟﾛ ﾉﾔ
それはまさに君だ
갓띵작 정신 못 차리겠어
ｶｯﾃｨﾝｼﾞｬｸ ﾁｮﾝｼﾝ ﾓｯﾁｬﾘｹﾞｯｿ
神が創った名作 正気に戻れない
Mamma Mia
Woo woo woo
woo woo woo woo
(clap clap yo clap clap yo)
Olleh Mamma Mia
널 보면 Mamma Mia
ﾉﾙ ﾎﾞﾐｮﾝ
君を見ると
내 심장이 뜨거워져
ﾈ ｼﾑｼﾞｬﾆ ﾄｩｺﾞｳｫｼﾞｮ
僕の心臓が熱くなる
HOT HOT HOT
여기저기 날 찾기 바빠
ﾖｷﾞﾁｮｷﾞ ﾅﾙ ﾁｬｯｷ ﾊﾟｯﾊﾟ
あちこち 僕を探すのに忙しい
화려하게 빛나는 life
ﾌｧﾘｮﾊｹﾞ ﾋﾟｯﾅﾇﾝ
華やかに輝く
홀린 것 같아
ﾎﾙﾘﾝｺﾞｯ ｶｯﾀ
魅了されたようだ
처음이야 너 같은 타입
ﾁｮｳﾐﾔ ﾉ ｶｯﾄｩﾝ ﾀｲﾌﾟ
初めてだ 君みたいなタイプ
배팅 배팅 올인
ﾍﾞﾃｨﾝｸﾞ ﾍﾞﾃｨﾝｸﾞ ｵｰﾙｲﾝ
ベッティング ベッティング オールイン
내 맘이 안달 나게 아니 불안해
ﾈ ﾏﾐ ｱﾝﾀﾞﾙ ﾅｹﾞ ｱﾆ ﾌﾟﾗﾝﾍ
僕の気持ちがやきもき いや不安だ
조심스러워 미치겠어
ﾁｮｼﾑｽﾛｳｫ ﾐﾁｹﾞｯｿ
慎重になる 狂いそう
눈 부릅뜨고 보는 중
ﾇﾝ ﾌﾟﾙﾌﾟﾄｩｺﾞ ﾎﾟﾇﾝ ﾁｭﾝ
目を見開いて見ているところ
한번 건드려봐 아주
ﾊﾝﾎﾞﾝ ｺﾝﾄﾞｩﾘｮﾊﾞ ｱｼﾞｭ
一度触って見ろ
BANG BANG BANG
Please hug me 안고 싶어
ｱﾝｺ ｼｯﾎﾟ
抱きしめたい
너의 맘을 갖고 싶어
ﾉｴ ﾏﾑﾙ ｶｯｺ ｼｯﾎﾟ
君の気持ちを手に入れたい
꿈인지 아닌지 모르겠어
ｸﾐﾝｼﾞ ｱﾆﾝｼﾞ ﾓﾙｹﾞｯｿ
夢かそうでないのか分からない
네가 사라질까 겁나
ﾆｶﾞ ｻﾗｼﾞﾙｶﾊﾞ ｺﾌﾞﾅ
君が消えるかもしれないと怖くなる
내 심장이 뜨거워져
ﾈ ｼﾑｼﾞｬﾆ ﾄｩｺﾞｳｫｼﾞｮ
僕の心臓が熱くなる
HOT HOT HOT
※Repeat
★Repeat
Woo woo woo
woo woo woo woo
(Clap clap yo clap clap yo)
Olleh Mamma Mia
널 보면 Mamma Mia
ﾉﾙ ﾎﾞﾐｮﾝ
君を見れば
내 심장이 뜨거워져
ﾈ ｼﾑｼﾞｬﾆ ﾄｩｺﾞｳｫｼﾞｮ
僕の心臓が熱くなる
HOT HOT HOT
오늘도 난 그녈 따라
ｵﾇﾙﾄﾞ ﾅﾝ ｸﾆｮﾙ ﾀﾗ
今日も僕は彼女についていって
바람 따라 날아가
ｵｱﾗﾑ ﾀﾗ ﾅﾗｶﾞ
風にそって飛んでいく
거침없이 달려가요
ｺﾁﾑｵﾌﾟｼ ﾀﾘｮｶﾞﾖ
思い切り駆けていきます
그녈 보면 Mamma Mia
ｸﾆｮﾙ ﾎﾟﾐｮﾝ
彼女を見れば
Hey Girl Hey Girl Hey Lady
★Repeat
Woo woo woo
woo woo woo woo
(Clap clap yo clap clap yo)
Olleh Mamma Mia 널 보면
ﾉﾙ ﾎﾞﾐｮﾝ
君を見れば
Mamma Mia
내 심장이 뜨거워져
ﾈ ｼﾑｼﾞｬﾆ ﾄｩｺﾞｳｫｼﾞｮ
僕の心臓が熱くなる
HOT HOT HOT
SF9 Clap Clap yo
Hey girl Mam Mamma Mia
- 歌詞原文_「MAMMA MIA！」/ 写真=CUBEエンターテイメント
- 入力 2018-02-26 18:00:02
