トップ > コリアナウ > 社会 > 翻訳統合プラットフォームFlitto、「青年起業家が変えるソウル観光地図」大賞受賞
翻訳統合プラットフォームFlitto、「青年起業家が変えるソウル観光地図」大賞受賞
翻訳統合プラットフォームFlittoは5日、ソウル市庁大会議室で開かれた「ソウル - 観光スタートアップ公開オーディション」の「青年起業家が変えるソウル観光地図」で大賞を受賞したと6日明らかにした。
ソウル市は、国内の有望なスタートアップと協力して、外国人観光客がソウルの魅力をより便利に体験できるように「ソウル - 観光スタートアップ協力プロジェクト」を進めている。
この日開催されたオーディションは、スタートアップコンペティションに参加した約60の企業のうち、書類審査と面接を経て、予選を通過した8社が競合する場として設けられた。Flittoは、ソウルを訪れる外国人観光客の言語障壁を解消することができる「リアルタイム画像翻訳サービス」を披露し、高い点数を受けた。
Flittoのリアルタイム画像翻訳サービスは、主要な観光施設やメニューなどを1度撮影しただけで18の言語に無料で翻訳するサービスだ。
集合知性翻訳プラットフォームを活用して、すでに処理された最適の翻訳値をデータ化した後、ユーザーが必要な時に見せるのが特徴だ。
Flittoはさらに一歩前進して、最近増加しているタイやベトナム、インドネシアなど東南アジアの観光客のために、ソウル市の観光案内標識の多言語サービスを拡大、支援する計画だ。また、ソウルの主要な観光地の中で翻訳案内が不十分な地域を「ランゲージフリーゾーン（Language Free Zone）」に指定して、当該区域からの画像の撮影と翻訳を並行して進める予定だ。
大賞を受賞しFlittoは合計5000万ウォンの支援金で、プロジェクトを通じて開発されたコンテンツとサービスの広報、マーケティング活動の支援を受けることになる。
ソウル市は、国内の有望なスタートアップと協力して、外国人観光客がソウルの魅力をより便利に体験できるように「ソウル - 観光スタートアップ協力プロジェクト」を進めている。
この日開催されたオーディションは、スタートアップコンペティションに参加した約60の企業のうち、書類審査と面接を経て、予選を通過した8社が競合する場として設けられた。Flittoは、ソウルを訪れる外国人観光客の言語障壁を解消することができる「リアルタイム画像翻訳サービス」を披露し、高い点数を受けた。
Flittoのリアルタイム画像翻訳サービスは、主要な観光施設やメニューなどを1度撮影しただけで18の言語に無料で翻訳するサービスだ。
集合知性翻訳プラットフォームを活用して、すでに処理された最適の翻訳値をデータ化した後、ユーザーが必要な時に見せるのが特徴だ。
Flittoはさらに一歩前進して、最近増加しているタイやベトナム、インドネシアなど東南アジアの観光客のために、ソウル市の観光案内標識の多言語サービスを拡大、支援する計画だ。また、ソウルの主要な観光地の中で翻訳案内が不十分な地域を「ランゲージフリーゾーン（Language Free Zone）」に指定して、当該区域からの画像の撮影と翻訳を並行して進める予定だ。
大賞を受賞しFlittoは合計5000万ウォンの支援金で、プロジェクトを通じて開発されたコンテンツとサービスの広報、マーケティング活動の支援を受けることになる。
- 毎日経済 デジタルニュース局 チョ・ソンシン記者 | (C) mk.co.kr
- 入力 2017-04-06 16:33:08
