ダント:단또

답변게시판
解説 ハングル:단또

ハングル発音:ダント

意味:猫、または猫をいじめる行為

解説:

猫、または猫をいじめる行為。 「ダントダント、エンエンエン」、「ダント、マリョプタ(마렵다、漏れそう)」とも表現する。

DCインサイドに「ニコニコ地球村ギャラリー」がある。面白い写真を掲載するギャラリーだ。ここにアップされた映像の中に猫をアコーディオンみたいに伸ばすと猫がエンエンと鳴くシーンがある。「ニコニコニャンコーディオン」というタイトルで アップされた映像だ。

スペイン語の歌詞まである。

Te que amaba
Tanto tanto
ay si
ay mi reina
di amaba
te queria
tanto tanto

翻訳すると大体こんな意味だ。
私はあなたを愛していた
とてもたくさん
ああ、そうだ
ああ、私の女王様
私は愛したと言うだろう
愛していた、たくさん

歌のサビである「ダントダント、エンエンエン」がギャラリーで大きな人気を集めた。パロディー動画が出てリミックスも作られた。

また飼っている猫のいたずらがひどくて飼い主を怒らせる場合は映像のように猫をいじめてやりたいと言って「ダント、マリョプタ」と言う人も登場した。ついにダントは猫そのものを指す言葉に変わった。

「ニコニコ地球村ギャラリー」にアップされた動画のオリジナルであるYouTubeの映像は動物虐待という理由で現在は削除されている状態だ。歌詞もGoogleですら検索できない。

だから現在、残っているのはただダントだけだ。すごくたくさん。
  • Lim, Chul
  • 入力 2022-03-14 00:00:00

Copyright O2CNI All rights reserved.

目錄


    • facebook icon
    • twetter icon
    • RSSFeed icon
    • もっと! コリア