チャクジニ / チャクチニ：작진이 : 韓国もっと単語帳

답변게시판
解説	ハングル：작진이 ハングル発音：チャクジニ / チャクチニ意味：放送番組の制作スタッフ、漢字＝作陣イ解説：放送番組の制作陣をまとめて指す言葉だ。「死んでいく○○にサービスカットをプレゼントしてくれたチャクジニ」、「チャクジニの悪魔的な編集が作り出した新派」、「キャラクターを編集したチャクジニの手練」などの例から分かるように、特に否定的なニュアンスはない。しかし、番組の内容を自然の流れに任せず、意図的に手を出す際によく使われる。制作陣が視聴者を泣かせるか笑わせたとき、出演者のキャラクターを勝手に操縦する意図が見えるとき、「チャクジニ」という言葉が使われると見てもよい。一説によると、チャクジニは製作陣（ハングルの発音：チェジャクジン）に主格助詞である「イ」が付いた造語で、番組を作成する主体であるという性格を強調して生じた言葉であるという説明がある。