チジャプデ / チジャッテ:지잡대

답변게시판
解説 ハングル:지잡대

ハングル発音:チジャプデ / チジャッテ

意味:地方にあるあまり有名でない大学。「地方に所在する品の悪い大学(지방에 소재하는 잡스러운 대학)」という言葉を短くしたインターネットスラング。地方の学問拠点の役割をする国立大学はチゴグク(지거국)と呼ぶ。

チゴグク(지거국)=「地方拠点国立大学(지방 거점 국립대학) 」を短くした言葉。

解説:2000年代半ば以降、インターネット上で使用され始めた言葉だ。チジャプデ(地雜大)という用語自体が地方の大学や大学に入った学生を卑下するニュアンスを持っている。地方の大学に通う学生自身が自ら自嘲するという意味で使ったりもする。

この用語が出現した背景を見てみると、まず首都圏集中化現象を挙げることができる。首都圏に金と人が集まると、首都圏集中現象を解消するために、大学設立と定員を制限し始めたのだが、このような規制を避けて、首都圏に近い忠清道と江原道の一帯に大学が無数に建てられた。

ところが、学校が建てられた忠清・江原地域は、道路網などの社会間接資本が不十分なうえ、大学周辺にも便宜設備が不足し、学習インフラもしっかり整っていない状態だ。さらに、大学自体の能力もソウルにある大学に比べて劣悪だ。そもそも、このような大学に入学した学生たちは、大学修学能力試験の成績が良くなかったため、自身を卑下したりする。

首都圏集中化現象が解消されず、非常に有名ないくつかの大学を除いた残りの大学が、チジャプデ扱いを受けたりもする。

一部の世事に疎い学生たちが、米国や日本も韓国と似たような状況だと思い、米国の中小都市にある大学をかチジャプデ扱いしている場合もある。

実際にある女子大生が、米国の名門大学であるマサチューセッツ工科大学(MIT)出身の男子学生と合コンで会った後、彼のミニホームページに、「どうせ米国ではチジャプデなのにめっちゃ威張ってたよ」という言葉を残し、しばらくの間、インターネットで有名になったりもした。その後、MIT=チジャプデという反語法的修飾語も使われている。
  • Lim, Chul
  • 入力 2016-08-10 00:00:00

Copyright O2CNI All rights reserved.

目錄


      • facebook icon
      • twetter icon
      • RSSFeed icon
      • もっと! コリア