イプジンボ：입진보
| 解説 | ハングル：입진보 ハングル発音：イプジンボ 意味：입만 진보（口だけ進歩）の略。口だけで進歩を叫びながら、実際の行動は極端な保守主義をとったり、うわべだけの進歩思想を持つ人々を非難する時に使う用語だ。 似たような言葉で、江南左派、ファッション左派があるが、この言葉は高所得層でありながら進歩的な理念を持つ人を意味するため、若干の違いがある。 解説：詳しく見ると、イプジンボはかなり多い。 対外的には直言をいとわないが、さほど中身のない詭弁である時が多い。そうしながら裏では財閥や権力に寄生する政治的いかさま師だ。いわゆる論客と評する人の中でよく見られる。 歴史的にもイプジンボはしばしば現れる。ソクラテスに毒を飲ませた人たちもイプジンボだった。 イプジンボは、年を取った人だけとは限らない。 20代のイプジンボも多い。言葉数が多く声の大きな若い層が、いざ行動に移す時は身を入れなければ、それがまさにイプジンボでないかという非難を聞くものだ。前回の第18代大統領選挙で政権審判論を主張していた20代の投票率が、50~60代の保守的有権者に比べて遅れをとった60％台にとどまった時も、20代のイプジンボが問題視されたりもした。 イプジンボは、大きく2つの性向で現れる。 1.言葉と実際の生活がかけ離れてる場合 強硬な左派が穏健な左派を非難する時によく使われるものの、時には進歩の概念を誤解するために始まったりもする。 2.表では進歩を叫びながら隠れた極端的保守である場合 これらをどのように選り分けるのか？ 難しい。 万一選り分け間違えれば、韓国の知識人が生き残ることは困難かもしれない。 |
- Lim, Chul
- 入力 2017-02-01 00:00:00
Copyright O2CNI All rights reserved.
