ハンジュムダン（一握り団）：한줌단
| 解説 | ハングル：한줌단 ハングル発音：ハンジュムダン 意味：一握りのファン、またはファンが一握りだけのグループ 解説：一握り（한줌）と団（단）を合わせた言葉。ファンが一握りにしかならないという意味だ。団は『プロデュース101 シーズン2』で人気メンバーたちを「미자단（ミジャダン、未成年者団）」や「성인단（ソンインダン、練習生生活が長かったり年齢の多い出演者たち）」と呼んでいたことから由来した。 自分が好きな歌手のコンサートに行って客席が空っぽだったらどんな気持ちだろうか。きっとこんな嘆きが自然と出て来るだろう。「いくらハンジュムダンだからって、これほどだとは」 空席ばかりの観客席を見つめながらそれでも自分たちのコンサートに来てくれた熱心なファンのためにダンスも踊って歌も歌う歌手たちを見ると、憐みの感情が自然と生まれることだろう。「ハンジュムダンだったとしても、コンサートを開くこともできない歌手よりましだろう」こんなことで慰めてみようとも、どこか悲しい気持ちを隠すのは難しいだろう。 下のイメージをみるとハンジュムダンの悲哀をリアルに感じることができるだろう。 |
- O2CNI Lim, Chul
- 入力 2018-04-03 00:00:00
Copyright O2CNI All rights reserved.
