オジダ：오지다 : 韓国もっと単語帳

답변게시판
解説	ハングル：오지다 ハングル発音：オジダ意味：すごい解説：「オダルジダ（오달지다）」と同じ意味の言葉で、とても満足できて、ほほえましく、不足している部分がなく、しっかりとしていて充実しているという意味の標準語だ。もちろん韓国語辞典にもある形容詞だ。国語辞典にも載っているのにどうして新造語扱いされているのか。ここにはとても簡単な理由がある。小学生や中学生が使う言葉を給食体と呼ぶが、給食体では「オジダ（오지다）」という言葉が「すごい」と同じ意味で使われるからだ。辞書を探せば出てくる言葉だが、まるで誰かが作った新造語やスラングのように感嘆の言葉として使われている。問題はこのオジダ（오지다）が給食体に留まらず放送でも使われていることだ。そのため、もやは辞書に登場する言葉として使われることはほとんどなく、まるで新しい意味を持つ言葉に代わってしまった。