アルス(アルコールごみ):알쓰(알콜쓰레기)

답변게시판
解説 ハングル: 알쓰

ハングルの発音:アルス

意味:酒をよく飲めない人

解説:

アルコール(알코올)とゴミ(쓰레기)の合成語。酒をよく飲めない人という意味。スルス(술쓰=酒+ゴミ)も同じ意味として使われる。

ガールグループの少女時代はメンバーが多いため好みが違う人が多いだろう。

ご飯を食べる時も韓食派、洋食派に分かれて、酒を飲む時も酒好きなメンバーと「酒はあまり好きじゃない」と思っているメンバーに分かれるそうだ。

グループのリーダー、テヨンは酒量が多くない。

MBCバラエティ番組の『黄金漁場-ラジオスター』に出演した時、ユン・ジョンシンがテヨンに「何派?」と尋ねて、テヨンは「私の体は酒派じゃないけど、私は酒派になりたい」と答えた。

それでメンバーが自分をアルコールスレギ(ゴミ)と呼ぶという話も付け加えた。

テヨンと似ている芸能人は結構たくさんいる。

酒の席をリードするような雰囲気だが、酒を一杯飲んだだけで顔が赤くなって、舌がもつれる人のことだ。

その中から数人を紹介しよう。

防弾少年団でノリがいいと評判のサブボーカルV(本名、キム・テヒョン)、焼酎の広告モデルだったIU(焼酎のモデルになってから酒量が少し増えたようだ)、ビールの広告モデルになったBlock Bのジコ、そしてウーマンパワーを誇る、ホン・ジニョンとイ・ヨンジャ。ホン・ジニョンは『人生酒場』に出演してビールを一杯飲んで顔が赤くなった。酔うと全力疾走するクセもあるそうだ。

化粧した顔は変わらないが首はもちろん耳までビール一杯で赤くなったホン・ジニョンの姿が目につく。

  • Lim, Chul
  • 入力 2019-01-25 00:00:00.0

Copyright O2CNI All rights reserved.

目錄