ハガルセク:하갈색

답변게시판
解説 ハングル: 하갈색

ハングル発音:ハガルセク

意味: 似たようなカラーでもよく見ると違いがある

解説

「空の下のような色(色調)はない」の略語。似たようなカラーでもよく見ると違いがあるという意味だ。



少し昔の写真だ。
BEAN POLEのジーンズモデルに抜擢されたガールズグループの2NE1だ。

気に入ったジーンズは、あるだろうか?

中央の2人のズボンの色が、目に入ってきたが、その中間くらいの色がもっといいって?

映画を見たり雑誌をめくったりしてると、ジーンズがぱっと目につく時がある。
俳優やモデルではなくジーンズの色に惹かれて、同じ色のジーンズを探そうとデパートの衣類売り場を歩き回り、インターネットショッピングモールを探してもなかなか見つからない時もあるだろう。

似たようなジーンズで満足をしようと1つ2つと買っていたら、クローゼットの中にジーンズだけ増えてしまうこともある。

そうして、誰かがクローゼットを見て不思議そうに質問するだろう。
「どうしてジーンズが、こんなにたくさんあるの?」
「気に入るものは、ないの」
この言葉は吐かないで、飲み込んでおくべきだ。
  • Lim, Chul
  • 入力 2019-12-20 00:00:00

Copyright O2CNI All rights reserved.

目錄


      • facebook icon
      • twetter icon
      • RSSFeed icon
      • もっと! コリア