記事一覧

ニュース

数字経済

テクノロジー

コラム

ビューティー

カルチャー

エンタメ

旅行

韓国Q&A

新造語辞典

もっと! コリア (Motto! KOREA)
エンタメ > 総合

ジョンヒョン「Shinin(輝く)」歌詞



    빛이 빛이 나 (너의 눈엔) 빛이 빛이 나
    ピッシ ピッシ ナ (ノエ ヌネン) ピッシ ピッシ ナ
    輝く 光輝く(君の目は)光が輝く

    아주 아주 꽤 아주 아주 아주 꽤 아주 꽤
    アジュ アジュ ケ アジュ アジュ アジュ ケ アジュ ケ
    とてもとてもすごく

    아무리 봐도 손발이 말을 안 들어
    アムリ バド ソンパリ マルル アントゥロ
    どれだけ見ても手足が言うことを聞かない

    그래 눈도 멀어 가나 봐
    クレ ヌンド モロ ガナ バ
    そう盲目になっていくみたい

    Oh girl (Down) Oh Come in Come in

    해 들어와 줘 내 Around에
    ヘ トゥロワ ジョ ネ Aroundエ
    入ってきて 僕のAroundに

    눈 마주친 순간 내 몸이 팔이 다리 Body 멈췄어 Girl
    ヌン マチュチン スンガン ネ モミ パリ タリ Body モムチョッソ Girl
    目が合った瞬間 僕の身体 腕 足 Body 止まった Girl

    I’m into you girl (Nobody nobody)

    ※더 아늑하게 자릴 만들어 놔 Baby 그게 네 위치
    ト アヌクハゲ チャリル マンドゥロ ナ Baby クゲ ニ ウィチ
    もっと穏やかに場所を作って Baby それが君の位置

    Oh somebody call me 해도 나갈 생각 없어 나의 위치
    Oh somebody call me ヘド ナガル センガク オプソ ナエ ウィチ
    Oh somebody call me しても出て行く気はない 僕の位置

    난 네 옆에 붙박이야
    ナン ニ ヨッペ プッパギヤ
    僕は君の隣にくっついている

    우린 마치 쌍둥이자리야 Oh girl
    ウリン マチ サンドゥンイチャリヤ
    僕らまるでふたご座

    감출 수 없는 걸 Baby come in
    カムチュルス オンヌン ゴル

    Always be with you you you you you you

    (Baby come in)

    Always be with you you you you you you

    Baby come in, be with you you you you you you

    (Baby come in)

    Always be with you (Yeah yeah)

    날 더 꽉 안아줘 (Yeah yeah)
    ナル ト クァク アナジョ
    僕をもっとぎゅっと抱きしめて

    Woo woo woo

    아주 아주 꽤 아주 아주 아주 꽤 아주 꽤
    アジュ アジュ ケ アジュ アジュ アジュ ケ アジュ
    とてもとてもすごく

    후광이 비친 새하얀 살결에 눈이 멀어 (도)
    フグァニ ピチン セハヤン サルギョレ ヌニ モロ (ド)
    後光が差す 真っ白な肌に盲目

    가까이 갈래 나 몰라 (꼭 너)
    カッカイ カルレ ナ モルレ (コッ ノ)
    近くに行く こっそりと(きっと君)

    밖에 없는 것 같아 지구 위에
    パッケ オンヌンゴッ カッタ チグ ウィエ
    他にいないだろう地球の上に

    거닐고 있는 건 오직 너 Only you (You you)
    コニルゴ イッヌンゴン オジク ノ
    歩いているのは君だけ

    Oh 날 천천히 더 알아가 줘
    Oh ナル チョンチョニ ト アラガ ジョ
    Oh 僕をゆっくり知っていって

    Oh 널 조금씩 더 내게 보여줘 (내게 보여줘) Oh baby
    Oh ノル チョグムシク ト ネゲ ポヨジョ(ネゲ ポヨジョ)
    Oh 君を少しずつもっと僕に見せて(僕に見せて)

    ※Repeat

    눈부셔 너의 모든 게 네 손에 닿는 모든 게
    ヌンブショ ノエ モドゥンゲ ニ ソネ タッヌン モドゥンゲ
    眩しい君のすべて 君の手に触れるすべて

    또 하얗게 빛나고 있어 Yeah (Don’t be shy)
    ト ハヤッケ ピッナゴ イッソ
    また白く輝いている

    신기해 널 알아가는 게 거침없이 날 더 비춰주고 있어
    シンギヘ ノル アラガヌンゲ コチムオプシ ナル ト ピッチョジュゴ イッソ
    不思議だ 君を知っていくことが惜しみなく僕をさらに照らしている

    너의 눈이 날 바라볼 때 더 빛이 나
    ノエ ヌニ ナル パラボルテ ト ピッシ ナ
    君の目が僕を見つめるとき さらに輝く

    아주 아주 꽤 아주 아주 아주 꽤 아주 꽤
    アジュ アジュ ケ アジュ アジュ アジュ ケ アジュ ケ
    とてもとてもすごく

    Baby come in

    Always be with you you you you you you

    (Baby come in)

    Always be with you you you you you you

    Baby come in, be with you you you you you you

    (Baby come in)

    Always be with you (Yeah yeah)

    날 더 꽉 안아줘 (Yeah yeah)
    ナル ト クァク アナジョ
    僕をもっとぎゅっと抱きしめて
  • 歌詞原文_「Poet ᛁ Artist」/ 写真=SMエンターテイメント | 入力 2018-01-23 12:00:00