記事一覧

ニュース

数字経済

テクノロジー

コラム

ビューティー

カルチャー

エンタメ

旅行

韓国Q&A

新造語辞典

もっと! コリア (Motto! KOREA)
コラム > 総合

[コラム] 新しく解釈されるBC、AC

  • 中国の科学小説家、 劉慈欣(りゅう・じきん) の作品『三体』に年代対照表がある。

    危機の世紀(Common Era) 西暦201x~2208
    脅威の世紀(Crisis Era) 西暦 2208~2270
    ポスト脅威の世紀(Post-Deterrence Era) 西暦2270~2272
    伝承の世紀(Broadcast Era) 西暦 2272~2332
    バンカーの世紀(Bunker Era) 西暦 2333~2400
    銀河の世紀(Galaxy Era) 西暦 2272~ 不明
    Dx3906 星系のブラックドメイン世紀(Black Domain Era for DX3906 System) 西暦2687~18906416
    647号宇宙の時間線(Timeline for Universe 647) 西暦18906416年に開始

    『三体』は太陽が三つの惑星に住む三体星人たちが地球から発散した信号を受けた後、繰り広げられる物語を描いた小説だ。人類は科学技術が高度に発達した三体星人に虫扱いされる。中南米の原住民が見知らぬ西洋人を生まれ変わった神とでも思っているように、 三体星人を神として崇める地球人もいる。

    ここで「西暦」とは、西暦紀元、つまり「Before(After)Christ」のことだ。

    B.C、A.Cが世界的に時代を決める区分になって、それほど時間は経ってないが一度地位を固めたら、外界文明との不都合な遭遇というとんでもない事件が起きた後も、依然としてB.C、A.Cだ。

    天文学者たちが宇宙の誕生時期と推定するビッグバンも紀元前1億3780万世紀、そして小説では宇宙の新しい時間線が西暦18906416年に始まるそうだ。

    なぜ、0年または1年と表記せず、西暦18…で始まるのしょうか?宇宙全体から見て、つまらない存在でも人間中心の思考が変わらないため、地球人の観点から見てそうだという意味だろう。一度標準になれば、その分特権を享受できるという反証でもある。

    ところで、韓国の若者の間ではB.CとA.Cを別々に使っているという話が聞こえる。
    表記は依然としてB.C、A.Cであっても、Cの意味するところが変わったのだ。

    ChristではなくCorona(新型コロナウイルス)だ。

    アメリカ海軍のパイロットが撮影した怪しい飛行物体について、これまで沈黙していた米国防総省が映像3本を公開しUFOの真実が万人に公開されたが、外界の宇宙人の存在は新型コロナウイルスに比べて微々たるものだ。


    まだそうだということだ。

    小説『三体』で宇宙に人間の存在を知らせるのに成功したのは、中国の文化大革命時代に10代の紅衛兵に父親が殺される光景を目撃した科学者だ。破壊的な人間の本性に身震いし、宇宙文明が地球を変えてくれることを希望する人だ。

    Christを紀元とし、それに従った人々にもそのような願いがあったはずだ。

    新型コロナウイルスが蔓延する以前と以後の変化を消費生活、ライフスタイルの変化に限らせる必要はないだろう。ウイルスによって現れた人類の弱点を深く反省し、崩れた信頼を回復し、人間の尊厳を取り戻す契機にするなら、Before Corona、After Coronaの意味がより豊かになるだろう。
  • Lim, Chul | 入力 2020-04-30 00:00:00