トップ > カルチャー > 韓国探訪 > [光陽・チンサン（津上）駅] 本業よりも副業…ヨングン駅はカフェとウサギ肝パンと散歩道
最近、無人駅の逆転トレンドはカフェだ。そういえば絶妙。ロマンの代名詞的な駅。そこに思い出が湧くコーヒーの香り。慶北線ヨングン（竜宮）駅。あいた口がふさがらない。ヨングン駅に向かって左側をぜんぶ占めている「すっぽん」。右はまるごと「ウサギ肝パン」という看板が目立つ。駅舎の前に如意宝珠を持って立つ竜王の像。ああ、ようやくわかった。ウサギと亀。ヨングン（竜宮）という駅の名前。「亀主簿伝」がモチーフだ。
内部はモダンだ。原木に包まれ、暖かい感じ。最も気になるのはでっかく書いてある「ウサギ肝パン」。本物のウサギの肝？想像してはみるものの違う。純国産小麦粉、純国産小豆で作ったパンだ。竜王の切実な心情でひと口。
ヨングン駅がさらに気に入るのは、周辺の遊歩道のせいだ。こざっぱりと描かれた壁画。もちろん水の中の竜宮国がテーマだが、あ、片一方の絵はすっぽんに乗っているウサギだ。その横に書かれた胸躍るフレーズ。 「パン屋へ行く道」。ウサギの指さす方へ沿って行けば、やはりヨングン駅が出てくる。 「ウサギ肝パン」ではなく、ここまで来てぜひ味わうべき食べ物は「竜宮スンデ」だ。美食家のあいだでクチコミに乗り、20分あまり待つのは基本。ニラ・ネギ・もち米・漢方薬などの十の材料にマクチャン（豚ギアラ）を入れて直接手で作ったので、まさにその味。
近隣の観光スポットも見逃せない。世界的にも類例のない、税金を払う木「ファンモククン（黄木根）」。このファンモククンは現在、1万2232平方メートルの土地を所有している。ファンモククンの水田で住民は農作業を行うが、まい年その収益金からクムウォン里の学生に30万ウォンずつの奨学金が出てくるという。
カフェの駅舎としてまた有名なところは、忠清北道の提川（チェチョン）・鳳陽邑（ポンヤンウプ）の公田（コンヂョン）駅だ。
4年余りのあいだ放置されてきたが、2012年に木工芸家に出会いって「ウッドトレイン（Wood train）」と呼ばれる文化空間に変貌したところ。ウッドトレインは過去の鉄道駅を最大限に活かし、待合室の席はカフェや工芸を体験できる空間として飾られている。
▶ 公田駅を楽しむTip：公田駅ウッドトレインまで行けば、必ず試してほしい体験プログラムは「チャヤンヨンダン（紫陽影堂）」ツアー。駅から鳳陽邑所在地方向に2キロも行けば、朝鮮後期の省齋 柳重敎（ユ・ヂョンギュ）先生が後学を教え、柳麟錫（ユ・インソク）将軍が八道（朝鮮全土）に回状をまわして600あまりの儒林から義兵を起こした紫陽影堂がある。映画「ペパーミント・キャンディー」の撮影地もここ公田駅と三灘驛（サムタン）駅の間にあるのでぜひ一度お出かけあれ。
< コレイルが選定した逆転無人駅バケットリスト >
1. 慶全線 津上駅 : 食堂（焼き肉屋、精肉店）
2. 慶全線 南平駅 : 陶磁器、骨とう品の展示スペース「ティーワールドギャラリー」
3. 慶北線 龍宮駅 : カフェ「JARA」、パン屋のウサギ肝パン
4. 忠北線 公田駅 : 木工芸ギャラリー「ウッドトレイン」
5. 中央線 陸内駅 : 思い出の写真館
6. 大邱線 半夜月駅 : 地域住民の図書館
7. 長項線 臨陂駅 : 文化・芸術空間
8. 東海南部線 松亭駅 : 文化展示ギャラリー
< 終わり >
[光陽・チンサン（津上）駅] 本業よりも副業…ヨングン駅はカフェとウサギ肝パンと散歩道
[Tour holic] 光陽 逆転 無人駅 ②/②
![[光陽・チンサン（津上）駅] 本業よりも副業…ヨングン駅はカフェとウサギ肝パンと散歩道](https://cdn.mottokorea.com/mottokorea/userfiles/2014/11/motto20141108-11-1.jpg)
内部はモダンだ。原木に包まれ、暖かい感じ。最も気になるのはでっかく書いてある「ウサギ肝パン」。本物のウサギの肝？想像してはみるものの違う。純国産小麦粉、純国産小豆で作ったパンだ。竜王の切実な心情でひと口。
ヨングン駅がさらに気に入るのは、周辺の遊歩道のせいだ。こざっぱりと描かれた壁画。もちろん水の中の竜宮国がテーマだが、あ、片一方の絵はすっぽんに乗っているウサギだ。その横に書かれた胸躍るフレーズ。 「パン屋へ行く道」。ウサギの指さす方へ沿って行けば、やはりヨングン駅が出てくる。 「ウサギ肝パン」ではなく、ここまで来てぜひ味わうべき食べ物は「竜宮スンデ」だ。美食家のあいだでクチコミに乗り、20分あまり待つのは基本。ニラ・ネギ・もち米・漢方薬などの十の材料にマクチャン（豚ギアラ）を入れて直接手で作ったので、まさにその味。
近隣の観光スポットも見逃せない。世界的にも類例のない、税金を払う木「ファンモククン（黄木根）」。このファンモククンは現在、1万2232平方メートルの土地を所有している。ファンモククンの水田で住民は農作業を行うが、まい年その収益金からクムウォン里の学生に30万ウォンずつの奨学金が出てくるという。
カフェの駅舎としてまた有名なところは、忠清北道の提川（チェチョン）・鳳陽邑（ポンヤンウプ）の公田（コンヂョン）駅だ。
4年余りのあいだ放置されてきたが、2012年に木工芸家に出会いって「ウッドトレイン（Wood train）」と呼ばれる文化空間に変貌したところ。ウッドトレインは過去の鉄道駅を最大限に活かし、待合室の席はカフェや工芸を体験できる空間として飾られている。
▶ 公田駅を楽しむTip：公田駅ウッドトレインまで行けば、必ず試してほしい体験プログラムは「チャヤンヨンダン（紫陽影堂）」ツアー。駅から鳳陽邑所在地方向に2キロも行けば、朝鮮後期の省齋 柳重敎（ユ・ヂョンギュ）先生が後学を教え、柳麟錫（ユ・インソク）将軍が八道（朝鮮全土）に回状をまわして600あまりの儒林から義兵を起こした紫陽影堂がある。映画「ペパーミント・キャンディー」の撮影地もここ公田駅と三灘驛（サムタン）駅の間にあるのでぜひ一度お出かけあれ。
< コレイルが選定した逆転無人駅バケットリスト >
1. 慶全線 津上駅 : 食堂（焼き肉屋、精肉店）
2. 慶全線 南平駅 : 陶磁器、骨とう品の展示スペース「ティーワールドギャラリー」
3. 慶北線 龍宮駅 : カフェ「JARA」、パン屋のウサギ肝パン
4. 忠北線 公田駅 : 木工芸ギャラリー「ウッドトレイン」
5. 中央線 陸内駅 : 思い出の写真館
6. 大邱線 半夜月駅 : 地域住民の図書館
7. 長項線 臨陂駅 : 文化・芸術空間
8. 東海南部線 松亭駅 : 文化展示ギャラリー
< 終わり >
- 毎日経済_シン・イクス 旅行・レジャー専門記者 | (C) mk.co.kr
- 入力 2014-11-07 15:46:14
