[フォトエッセイ] どんな帽子を選ぼうか

仁寺洞通りのお土産屋に特異な単語が書かれた帽子が置かれている。「大韓民国」「コリア」のように比較的無難な帽子から「もうすぐハンサム」「犬」のような少し風変わりな帽子まで。もし外国人観光客が帽子に書かれた言葉の意味を尋ねれば、どのよう答えるべきか困惑するだろう。