「また検閲の時代に」ソ・テジは安全か?

9集タイトル曲「Christmalo.win」が16日先行公開 

歌手ソ・テジの正規9集タイトル曲『Christmalo.win』が16日、先行公開された。反応が熱い。予想通り韓国内の主要音楽サイトのリアルタイムチャートのトップを独占した。

賛辞と好評が殺到しているが、実際には、音楽的に新しいものはない。『Christmalo.win』は、シンセサイザーサウンドが前面に配置されたエレクトロニックロックである。ハウス(House)ビートにトラップ(Trap)とダブステップジャンルで主に使用されている、グロウル(Growl)など、音楽的な実験がぎっしりと配置された曲だと所属事務所側は説明した。

エレクトロニックロックまたはシンセロック(シンセポップ)は、世界的に流行しているジャンルだ。カラフルな専門音楽用語で修飾されたが、簡単に言えば、電子音楽に包まれたロックに韓国音楽の情緒である「トロット」のリズムが混合された。編曲がすばらしかった。既存の興行公式に従わない不慣れな構成が聞き手にとって新鮮な刺激を感じた。

音楽ファンたちの耳目が集まる理由は、ソ・テジの勇気だ。『Christmalo.win』の歌詞は、誰かにとっては明らかな直撃でない直撃だ。「意味のない魔女、油っぽい腹のサンタ、恐怖も与えプレゼントも与えるサンタの政策」のような一部の歌詞について、さまざまな解釈が出てくるだけある。ソ・テジが、この曲で狙ったターゲットは、広く見れば既成世代であり、厳密に見れば現政権を連想させもする。

過去の『教室イデア』『渤海を夢見て』『時代残念』などを通じて大衆歌謡としてはやや危険な問題とメッセージを投げたソ・テジだ。彼のこのような姿を思い浮かべると、決して過度な主張だけではない。ソ・テジのおかげで、出版・音楽・映画などに適用されていた1990年代の事前検閲制度は廃止され、著作権・肖像権に対する認識が変わった。他にも、彼によって触発された韓国の文化・芸術分野の変化は数えることができない。彼が「文化大統領」と呼ばれた理由だ。

大衆が期待していたのは彼本来の姿だ。5年ぶりに帰ってきたソ・テジが以前と変わった点があるとすれば、直説的な話法ではなく、隠喩と象徴をたくさん用いているという点だ。いつのまにか40代の家長になった彼が弱くなったのではない。巧妙になったという評価が出ている。

「サイバー検閲」、「サイバー査察」論争で検察がはやりの風邪を煩わせている昨今だ。検察はこのような用語の使用自体を避けているが、既に始まった国政監査の「ホットイシュー」のひとつだ。端末流通構造改善法・医療民営化のような国民のためだという政府の政策も同じだ。朴槿恵大統領は、善心性の大統領選挙の公約を最終的に破棄した。ソ・テジが『Christmalo.win』で歌った「緊張して」なければならないイシューたちだ。

自分の波及力を知らないはずがないソ・テジだ。彼の投げるメッセージは、社会的に大きな反響を起こすことができる。かつて家出した生徒も『カムバックホーム』させた彼だ。すでに発表した『昭格洞(ソギョクドン)』は、1980年代全斗煥軍事政権を間接的に批判した。『昭格洞』に登場する国軍機務司令部は、遡れば、朴正煕元大統領とも関連が深い。誰かにとってはかなり厄介な曲とすることができる。

もちろん、ソ・テジは厳密に言えば、いわゆる運動圏と呼ばれる「抵抗」勢力ではない。社会的混乱を助長する目的があるわけでもない。『Christmalo.win』でソ・テジ本人も自らについて「私もやはり体だけ大きくなって、サンタになったよ。これを見て、ほら、私の腹も油ぎってる」と自虐した。特定の権力ではなく、既成世代全体をねらったと示唆している巧妙な安全装置だ。だからある人はソ・テジを「生まれつきの商人」と貶めることもある。

ソ・テジは最近、『パルゲンイ(共産主義者)』という新曲を発表したアン・チファンとは比較対象にはならない。「ソ・テジは大衆が熱狂して共感に値する事柄をよく把握し、これを商業的に適切に昇華することを知っている能力者に過ぎない」という主張だ。それでも、認めるべきことは認める必要がある。彼が外国で流行している音楽をまねたにせよ、単に「抵抗」という名前を借りて大衆を興奮させたにせよ 、ソ・テジの試みは、いつも新鮮で、普通の歌手はあえて思いもよらない所信を見せてくれた。

ソ・テジの正規9集『Quiet Night』を心配する声も出ている。「あれこれうるさい時期にソ・テジがこのような形で出てくる場合、何かしらの攻勢にあわないか」という懸念だ。しかし、それほど心配する必要はないようだ。もし、外圧がある場合は、なおさらソ・テジは「文化大統領」という座を強固なものにするからだ。

「雑事を言っていないで、ただ笑え」(Christmalo.winの歌詞中)なければならないことだ。
  • 毎日経済_スタートゥデイ_チョ・ウヨン記者 | (C) mk.co.kr
  • 入力 2014-10-16 15:48:28