トップ > エンタメ > スターニュース > [全文訳]SHINeeキー、ジョンヒョンに送る手紙「とても愛してる」
SHINeeキーが亡くなったジョンヒョンに気持ちを込めた直筆の手紙を伝えた。
キーは21日、自身のインスタグラムを通じて写真と手紙を掲載した。キーは生前にジョンヒョンと共に撮影した写真と直筆で記した手紙を添付した。
キーは「愛するジョンヒョン兄さんに」で始まるメッセージを残した。
以下、キーの手紙全文
愛するジョンヒョン兄さんに。
兄さん、ギボムだよ。今日兄さんを送り、昨日は顔まで見たのにまだ信じられない。
他のことをしていて兄さんに会いに遅く来たことも申し訳ない。
これまで寂しかっただろうに、弟としてたくさん力になってあげられなくてごめん。
僕らチームのこだわり担当ツートップが兄さんと僕だったから、やりたいことは必ずしなきゃいけないのに。やりたいこと全部して最後も遂に兄さんが決定して兄さんが先に行ってしまったね。
最初はとてもつらかったけれど、三日間ずっと兄さんと僕だけの時間を持ってみたら兄さんの気持ちが理解できるようだった。僕らよりも先に行くからとあまり心配しないで。
お母さんとお姉さんは僕の家族のように僕が支えて敬うから。しばらくはとても恋しいと思う。会議のとき僕の味方になってくれる人が去ってしまいすごく心配だ。会議をしながら騒いで気づけば兄さんと僕だけが思い切り話しをしていたのに…これからは兄さんのいない時間に適応しながら僕も今よりもっとしっかり生きてみるよ。僕も年を取り、僕らがまた出会うことになったときにお疲れ様と言って。僕の人生最高のアーティスト、友人、兄、仲間であるジョンヒョン兄さんお疲れ様、とても愛してる！
[全文訳]SHINeeキー、ジョンヒョンに送る手紙「とても愛してる」
![[全文訳]SHINeeキー、ジョンヒョンに送る手紙「とても愛してる」](https://cdn.mottokorea.com/mottokorea/userfiles/2017/12/mottokorea_enter20171221000000000044.jpg)
キーは21日、自身のインスタグラムを通じて写真と手紙を掲載した。キーは生前にジョンヒョンと共に撮影した写真と直筆で記した手紙を添付した。
キーは「愛するジョンヒョン兄さんに」で始まるメッセージを残した。
以下、キーの手紙全文
愛するジョンヒョン兄さんに。
兄さん、ギボムだよ。今日兄さんを送り、昨日は顔まで見たのにまだ信じられない。
他のことをしていて兄さんに会いに遅く来たことも申し訳ない。
これまで寂しかっただろうに、弟としてたくさん力になってあげられなくてごめん。
僕らチームのこだわり担当ツートップが兄さんと僕だったから、やりたいことは必ずしなきゃいけないのに。やりたいこと全部して最後も遂に兄さんが決定して兄さんが先に行ってしまったね。
最初はとてもつらかったけれど、三日間ずっと兄さんと僕だけの時間を持ってみたら兄さんの気持ちが理解できるようだった。僕らよりも先に行くからとあまり心配しないで。
お母さんとお姉さんは僕の家族のように僕が支えて敬うから。しばらくはとても恋しいと思う。会議のとき僕の味方になってくれる人が去ってしまいすごく心配だ。会議をしながら騒いで気づけば兄さんと僕だけが思い切り話しをしていたのに…これからは兄さんのいない時間に適応しながら僕も今よりもっとしっかり生きてみるよ。僕も年を取り、僕らがまた出会うことになったときにお疲れ様と言って。僕の人生最高のアーティスト、友人、兄、仲間であるジョンヒョン兄さんお疲れ様、とても愛してる！
- スタートゥデイ ユ・スア インターン記者 / 写真=キーインスタグラム
- 入力 2017-12-21 17:25:31
