トップ > エンタメ > K-POP > [全文訳]100%、「ミヌと共にした7年が短く感じる…悲しく会いたい…」
グループ100%が自筆レターで亡くなったメンバーのミヌさんを哀悼した。
100%は27日公式SNSを通じて自筆レターを掲載し、ミヌさんの出棺以降の心境を伝えた。
また所属事務所TOPメディアも突然この世を去ったミヌさんの死を悼む公式立場を伝えた。
一方、100%メンバーのミヌさんは今月25日に江南の自宅にて心停止状態で発見され死亡が確認された。
以下、100%自筆レター全文
今日ミヌ兄さんを天国に送ってきました。100%として共にした時間7年。そのほかに本当に多くの時間を共にしたけれどとても短くばかり感じます。今も何事もなかったようにまた現れて呼んでくれるようでとても悲しく会いたくつらいですね。すべての方々がとても心配されているようなのでこうして文章で気持ちを伝えます。どうかつらい知らせですが平穏な気持ちで旅立つことができるよう一緒に祈ってください。
2018年3月27日ロクヒョン、ジョンファン、チャンヨン、ヒョクジン
以下、TOPメディア公式立場全文
配慮と慰労の気持ちを伝えてくださったすべての方々に心から感謝します。
TOPメディアです。
3月27日暖かな今日、私たち100%ミヌ君を平穏に送ってきました。突然の悲しみに気持ちの余裕のない遺族の方々と100%メンバー、所属芸能人たち、そして当社職員たちに送ってくださった慰労に深く感謝します。
オンラインを通じて追悼の気持ちを伝えてくださった国内外のファンの方々、仲間や先輩後輩の芸能人の方々、エンターテイメント業界と放送関係者の皆さん、そして哀悼を表してくださったすべての方々に心から感謝します。また、遺族の意を尊重してくださり哀悼を表し、非公開葬儀に強力してくださったすべてのメディアの方々にも深い感謝の言葉をお伝えします。
多くの方々の温かな配慮と慰労によりミヌ君が寂しくなく笑って旅立つことができました。いつも明るく笑っていたミヌ君の姿を記憶していただき、大切にしていただくことを願います。もう一度配慮と慰労の気持ちを伝えてくださったすべての方々に心から感謝します。
アンディ、TEENTOP、100%、UP10TIONおよびTOPメディア職員一堂
[全文訳]100%、「ミヌと共にした7年が短く感じる…悲しく会いたい…」
![[全文訳]100%、「ミヌと共にした7年が短く感じる…悲しく会いたい…」](https://cdn.mottokorea.com/mottokorea/userfiles/2018/03/mottokorea_enter201803280000000000015.jpg)
100%は27日公式SNSを通じて自筆レターを掲載し、ミヌさんの出棺以降の心境を伝えた。
また所属事務所TOPメディアも突然この世を去ったミヌさんの死を悼む公式立場を伝えた。
一方、100%メンバーのミヌさんは今月25日に江南の自宅にて心停止状態で発見され死亡が確認された。
以下、100%自筆レター全文
今日ミヌ兄さんを天国に送ってきました。100%として共にした時間7年。そのほかに本当に多くの時間を共にしたけれどとても短くばかり感じます。今も何事もなかったようにまた現れて呼んでくれるようでとても悲しく会いたくつらいですね。すべての方々がとても心配されているようなのでこうして文章で気持ちを伝えます。どうかつらい知らせですが平穏な気持ちで旅立つことができるよう一緒に祈ってください。
2018年3月27日ロクヒョン、ジョンファン、チャンヨン、ヒョクジン
以下、TOPメディア公式立場全文
配慮と慰労の気持ちを伝えてくださったすべての方々に心から感謝します。
TOPメディアです。
3月27日暖かな今日、私たち100%ミヌ君を平穏に送ってきました。突然の悲しみに気持ちの余裕のない遺族の方々と100%メンバー、所属芸能人たち、そして当社職員たちに送ってくださった慰労に深く感謝します。
オンラインを通じて追悼の気持ちを伝えてくださった国内外のファンの方々、仲間や先輩後輩の芸能人の方々、エンターテイメント業界と放送関係者の皆さん、そして哀悼を表してくださったすべての方々に心から感謝します。また、遺族の意を尊重してくださり哀悼を表し、非公開葬儀に強力してくださったすべてのメディアの方々にも深い感謝の言葉をお伝えします。
多くの方々の温かな配慮と慰労によりミヌ君が寂しくなく笑って旅立つことができました。いつも明るく笑っていたミヌ君の姿を記憶していただき、大切にしていただくことを願います。もう一度配慮と慰労の気持ちを伝えてくださったすべての方々に心から感謝します。
アンディ、TEENTOP、100%、UP10TIONおよびTOPメディア職員一堂
- スタートゥデイ パク・セヨン記者 / 写真=TOPメディア
- 入力 2018-03-28 09:33:23
