トップ > エンタメ > スターニュース > 「愛の不時着」人気で推進されたヒョンビン写真集の再発売が中止に
俳優ヒョンビンの海兵隊写真集の日本での再発刊が結局、中断された。
日本の朝日出版社は最近、ホームページにヒョンビンの海兵隊写真集の再発刊と関連して「著作権を持っている韓国の出版社から翻訳出版契約を解約したいという要請を受けた。これにより日本版の発売を中止することになった。申し訳ない」と明らかにした。
この写真集は2012年に『美しい男、ヒョンビンの海兵日記』という電子書籍で韓国国内で発売され、2014年には日本の出版社との契約でオフライン写真集の形で出版された。最近、ヒョンビンが出演したtvNドラマ『愛の不時着』が日本でシンドローム級の人気を集めながら再発売が推進されたもの。
しかし、ヒョンビンの所属事務所VASTエンターテイメント側が「該当の写真集発売と関連して事前に何も伝えられていない」とし、法的対応を予告して物議となっていた。所属事務所側は「海兵隊の広報という公益的な目的のために撮影された写真を利用して私利を得ようとするのは問題」とし「現在、関連した内容を検討中だ」との立場を明らかにした。
一方、ヒョンビンは最近、Netflixを介して日本で広がった『愛の不時着』を通じて日本で新しい韓流スターとして急浮上している。
「愛の不時着」人気で推進されたヒョンビン写真集の再発売が中止に
日本の朝日出版社は最近、ホームページにヒョンビンの海兵隊写真集の再発刊と関連して「著作権を持っている韓国の出版社から翻訳出版契約を解約したいという要請を受けた。これにより日本版の発売を中止することになった。申し訳ない」と明らかにした。
この写真集は2012年に『美しい男、ヒョンビンの海兵日記』という電子書籍で韓国国内で発売され、2014年には日本の出版社との契約でオフライン写真集の形で出版された。最近、ヒョンビンが出演したtvNドラマ『愛の不時着』が日本でシンドローム級の人気を集めながら再発売が推進されたもの。
しかし、ヒョンビンの所属事務所VASTエンターテイメント側が「該当の写真集発売と関連して事前に何も伝えられていない」とし、法的対応を予告して物議となっていた。所属事務所側は「海兵隊の広報という公益的な目的のために撮影された写真を利用して私利を得ようとするのは問題」とし「現在、関連した内容を検討中だ」との立場を明らかにした。
一方、ヒョンビンは最近、Netflixを介して日本で広がった『愛の不時着』を通じて日本で新しい韓流スターとして急浮上している。
- 毎日経済 スタートゥデイ イ・ダギョム記者
- 入力 2020-08-21 10:47:53
