トップ > エンタメ > K-POP > 2PM「狂ったんじゃないか?(GO CRAZY!:ミダレテミナ)」歌詞

2PM「狂ったんじゃないか?(GO CRAZY!:ミダレテミナ)」歌詞

4集タイトル曲 


  • 2PM「狂ったんじゃないか?(GO CRAZY!:ミダレテミナ)」歌詞
아니 미친거 아니야? 금요일 밤이 되니까
アニ ミッチンゴ アニヤ クミョイル パミ テニッカ
狂ったんじゃないのか? 金曜の夜になったから

12시가 되도 나 다 못자겠어 다 날 부르니까
ヨルトゥシガ テド ナ モッチャゲッソ タ ナル プルニッカ
12時になっても眠れない みんなが俺を呼ぶから

아니 미친거 아니야? 밤이야? 밤이 아니야?
アニ ミッチンゴ アニヤ?パミヤ? パミ アニヤ?
おい狂ったんじゃないのか? 夜なのか? 夜じゃないのか?

길거리부터 클럽에 세상에 모두 여자들이야
キルコリプト クロブエ セサンエ モドゥ ヨジャドゥリヤ
この通りからクラブの世界にすべての女性たちだ

끌리는 너의 향기에 너의 몸짓에
クリヌン ノエ ヒャンギエ ノエ モムチッエ
惹かれる君の香りに 君の動きに

그런 눈빛에 난 (미쳐 버려 귓가에)
クロン ヌンピッエ ナン(ミチョボリョ キッカエ)
そんな眼差しに俺は(狂ってく 耳元に)

귓가에 속삭여줘 너의 목소리에
キッカエ ソクサギョジョ ノエ モクソリエ
耳元に 囁いて 君の声に

숨 소리는 거칠어져가 하
スムソリヌン コチロジョガ
息は荒くなっていく

미친거 아니야?
ミチンゴ アニヤ
狂ったんじゃないのか?

오늘밤 미치려고 작정한 놈들이야
オヌルパム ミチリョゴ チャクチョンハン ノムドゥリヤ
今晩、クレイジーになると決めた奴らだ

오늘만 미치도록 달리잔 말이야
オヌルマン ミチドロク タルリジャン マリヤ
今日だけ狂うほど駆け抜けようってこと

미친거 아니야?
ミッチンゴ アニヤ
狂ったんじゃない

미친 사람들 (Crazy!)
ミッチン サラムドゥル
狂った奴ら

Go Crazy! (Go Crazy!)

Go Crazy! (Go Crazy!) Go Crazy!

미친 사람들 (Crazy!)
ミッチン サラムドゥル
狂った奴ら

Go Crazy! (Go Crazy!)

Go Crazy! (Go Crazy!) Go Crazy!


아니, 미친거 아니야? 아직도 끝이 아니야
アニ ミッチンゴ アニヤ アジクト クッチ アニヤ
いや狂ったんじゃない まだ終わりじゃない

이 자식 2차 가자고 달려보자 난리도 아니야
イジャシク イチャ カジャゴ タルリョボジャ ナンリド アニヤ
この野郎2次会に行こうって 走ろうって大騒ぎだ

아니, 미친거 아니야? 아직 사람들이 다
アニ ミッチンゴ アニヤ アジク サラムドゥリ タ
いや狂ったんじゃないのか? まだ人々がみんな

다들 모두 모여(서) 하나 되어(서) 미쳐가니까
タドゥル モドゥ モヨ(ソ) ハナ テオ(ソ) ミチョナガ
​みんな集まれ ひとつになって 狂っていくから

Everybody just drop the light

함께 하니 즐거워지잖아
ハムケ ハニ チュルゴウォジジャナ
一緒だから 楽しくなるじゃないか

아주 어지러운 몽롱함에서 벗어나긴 너무 이르잖아
アジュ オジロウン モンロンハメソ ボッソナガン ノム イルジャナ
くらくらする朦朧とした感じから抜け出すにはまだ早いじゃない

청춘은 젊음의 복 고충은 젊음의 독
チョンチュン チョルムエ ボク コチュン チョルムエ ドク
青春は若者の特権 悩みは若者の毒

내일은 없어 Noday But Today
ネイルン オプソ
明日はない

​미친거 아니야,
ミッチンゴ アニヤ
狂ったんじゃない

오늘밤 미치려고 작정한 놈들이야
オヌルパム ミチリョゴ チャクチョンハン ノムドゥリヤ
今晩、クレイジーになると決めた奴らだ

오늘만 미치도록 달리잔 말이야
オヌルマン ミチドロク タルリジャン マリヤ
今日だけ狂うほど駆け抜けようってこと

미친거 아니야
ミッチンゴアニヤ
狂ったんじゃない

​미친 사람들 (Crazy!)
ミッチン サラムドゥル
狂った奴ら

Go Crazy! (Go Crazy!)

Go Crazy! (Go Crazy!) Go Crazy!

미친 사람들 (Crazy!)
ミッチン サラムドゥル
狂った奴ら

Go Crazy! (Go Crazy!)

Go Crazy! (Go Crazy!) Go Crazy!

​저 사람들의 손짓 그 젊음 속의 외침
チョ サラムドゥルエ ソンチッ ク チョルム ソゲ ウィチム
あの人の手の動きは、若者の胸の叫び

내 가슴 점점 더 뜨거워
ネ カスム チョムチョム ト トゥゴウォ
俺の胸が少しずつさらに熱くなる

Going Crazy Baby

Clap ya hands everybody

E'rbody getting all crazy

(Everybody knows it u can’t stop it baby)


아니, 미친거 아니야?
アニ ミチンゴ アニヤ
狂ったんじゃないのか?

오늘밤 미치려고 작정한 놈들이야
オヌルパム ミチリョゴ チャクチョンハン ノムドゥリヤ
今晩、クレイジーになると決めた奴らだ

오늘만 미치도록 달리잔 말이야
オヌルマン ミチドロク タルリジャン マリヤ
今日だけ狂うほど駆け抜けようってこと

미친거 아니야
ミッチンゴ アニヤ
狂ったんじゃない

미친 사람들 (Crazy!)
ミッチン サラムドゥル
狂った奴ら

Go Crazy! (Go Crazy!)

Go Crazy! (Go Crazy!) Go Crazy!

미친 사람들 (Crazy!)
ミッチン サラムドゥル
狂った奴ら

Go Crazy! (Go Crazy!)

Go Crazy! (Go Crazy!) Go Crazy!
  • 歌詞原文_2PM正規4集 / 写真_JYPエンターテイメント
  • 入力 2014-09-13 10:40:00