トップ > コリアナウ > 社会 > 韓、ワクチン不足…50代前半の接種時期を一週間延期
50代後半（満55～59歳）を対象としたコロナ19ワクチン接種の予約申し込みが中断されたが、二日ぶりに再開された。
14日のコロナ19予防接種対応推進団によると、予約していない55～59歳の年齢層について、同日午後8時から24日の午後6時まで接種の事前予約を受ける。予約期間が当初の17日から24日に増えたことに続いて、接種期間も来月14日までに一週間延長された。
一方で50～54歳の年齢層は接種日が8月16～25日に、当初より4～7日延期された。推進団は予約の暴走による電算エラーを防ぐために、予約申し込み開始時間を従来の午前0時から午後8時に遅らせて、50代前半の年齢層を53～54歳（19日から）と50～52歳（20日から）に分けて受付時点を別にしている。
鄭銀敬（チョン・ウンギョン）疾病管理庁長はこの日の発表を通じて、「50～54歳の接種が一週間延期された点は申し訳なく思う」とし、「（モデルナ製ワクチンの）週単位の供給が調整されている点を反映して接種時点を調整した」と明らかにした。
チョン庁長は50代が接種する米モデルナワクチンの供給不足の懸念については、「第3四半期のモデルナワクチンの量は50代が1・2次接種を充分に受けることができる規模で供給されるだろう」と明らかにした。
しかしこの日の午後8時に予約システムは再起動したが接続者が再び押し寄せたことで、数時間のあいだ予約ができなかった。推進団側は「ネットワークの安定化中」と案内したが、申請待機者らの怒りを買った。
政府が18日まで中断していた50代の予約を急いで再開したのは、コロナ19の確定者数が連日最高値を更新しており、迅速な接種計画を通じて国民の不安を下げるためだ。中央防疫対策本部は14日午前0時の時点での新規感染者数は1615人で、一日あたりの確定者数では歴代最多を記録した。 14日午後10時の時点での新規感染者は1462人と集計された。歴代で最多の感染者が続出した前日（1615人）に続き、拡散傾向持続する姿だ。
コロナ19の確定者が急増するやいなや、政府は首都圏（ソウル・京畿・仁川）に続き、世宗市・全北・全南・慶北地方を除く非首都圏地域に15日から「社会的距離の確保」を現行の第1段階から第2段階に上げることにした。済州の場合は第3段階に該当するが2段階で措置することにして、今週は第3段階への格上げと特別防疫対策の発表を検討している。いくつかの地方自治体は地域の防疫状況を考慮して、私的会合や営業時間の制限を「距離の確保」基準よりも強化して適用することにした。これはデルタ変異の拡散で非首都圏の確定者数が13日は389人と、6日連続で全体比20％をはるかに超えているからだ。
韓、ワクチン不足…50代前半の接種時期を一週間延期
急増する感染者数
50代後半（満55～59歳）を対象としたコロナ19ワクチン接種の予約申し込みが中断されたが、二日ぶりに再開された。
14日のコロナ19予防接種対応推進団によると、予約していない55～59歳の年齢層について、同日午後8時から24日の午後6時まで接種の事前予約を受ける。予約期間が当初の17日から24日に増えたことに続いて、接種期間も来月14日までに一週間延長された。
一方で50～54歳の年齢層は接種日が8月16～25日に、当初より4～7日延期された。推進団は予約の暴走による電算エラーを防ぐために、予約申し込み開始時間を従来の午前0時から午後8時に遅らせて、50代前半の年齢層を53～54歳（19日から）と50～52歳（20日から）に分けて受付時点を別にしている。
鄭銀敬（チョン・ウンギョン）疾病管理庁長はこの日の発表を通じて、「50～54歳の接種が一週間延期された点は申し訳なく思う」とし、「（モデルナ製ワクチンの）週単位の供給が調整されている点を反映して接種時点を調整した」と明らかにした。
チョン庁長は50代が接種する米モデルナワクチンの供給不足の懸念については、「第3四半期のモデルナワクチンの量は50代が1・2次接種を充分に受けることができる規模で供給されるだろう」と明らかにした。
しかしこの日の午後8時に予約システムは再起動したが接続者が再び押し寄せたことで、数時間のあいだ予約ができなかった。推進団側は「ネットワークの安定化中」と案内したが、申請待機者らの怒りを買った。
政府が18日まで中断していた50代の予約を急いで再開したのは、コロナ19の確定者数が連日最高値を更新しており、迅速な接種計画を通じて国民の不安を下げるためだ。中央防疫対策本部は14日午前0時の時点での新規感染者数は1615人で、一日あたりの確定者数では歴代最多を記録した。 14日午後10時の時点での新規感染者は1462人と集計された。歴代で最多の感染者が続出した前日（1615人）に続き、拡散傾向持続する姿だ。
コロナ19の確定者が急増するやいなや、政府は首都圏（ソウル・京畿・仁川）に続き、世宗市・全北・全南・慶北地方を除く非首都圏地域に15日から「社会的距離の確保」を現行の第1段階から第2段階に上げることにした。済州の場合は第3段階に該当するが2段階で措置することにして、今週は第3段階への格上げと特別防疫対策の発表を検討している。いくつかの地方自治体は地域の防疫状況を考慮して、私的会合や営業時間の制限を「距離の確保」基準よりも強化して適用することにした。これはデルタ変異の拡散で非首都圏の確定者数が13日は389人と、6日連続で全体比20％をはるかに超えているからだ。
- 毎日経済 | キム・ビョンホ記者/キム・シギュン記者
- 入力 2021-07-14 23:40:23
