トップ > コリアナウ > 社会 > 韓、国務総理「一日千人、現実になるかも」
国内のコロナ19の流行が激しくなるやいなや、政府は29日に「社会的距離の確保」強化措置を打ち出す見通しだ。この日、全国に「距離の確保第2段階」を適用の可否と、首都圏に対する追加防疫措置などが発表されると思われる。国内のコロナ19新規感染者は二日連続で500人台を記録し、日常のあちこちで感染が広がっている。
中央事故収拾本部のソン・ヨンレ戦略企画班長は27日の定例ブリーフィングで、「今日の中央災難安全対策本部で、首都圏と各圏域の距離の確保措置をさらに強化する必要性と具体的な方策について議論した」とし、「日曜日（29日）に中央事故収拾本部の会議で最終決定することを念頭に置いて、今日と明日中に意見をまとめる」と明らかにした。現在、首都圏では「2段階」が、湖南圏と江原圏の一部地域では「1.5段階」の手順を実施している。一部の地域では自主的に距離の確保の段階を高めることもした。
しかし、この日の中央防疫対策本部によると、午前0時の時点での新規感染者は569人で、前日（583人）に続いて二日目の500人台だった。 569人のうちでは地域発生が525人に達し、これもまた前日（553人）に続いて二日連続で500人台だ。それだけでなく、ここ一週間の一日平均感染者は410人であり、地域発生の確定者は382.4人で、全国の「2.5段階」の基準（400～500人以上、またはダブリングなど急激な増加）に近接した。
この日もソウル市中区の相助会社（15人）、ソウル市中浪区の体育施設Ⅱ（13人）、ソウル市松坡区のサウナ（9人）、ソウル市江南区の演技学校（27人）、忠清北道堤川市のキムチ作りの集まり（14人）、忠清北道清州市のビリヤードの集まり（18人）などの新しい集団感染が続出した。このほかにソウル市江西区のダンス・エアロビクス学院は63人に増えて129人になったが、地下にあって換気が不可能であり、激しい運動で距離の確保が困難なことが問題として指摘された。忠南公州市のプルメ療養病院は26人増の41人に、釜山・蔚山の装具講習は36人増えて89人に、慶尚南道晋州市の団体研修は27人増の61人など、既存の集団感染の確定者の増加傾向も強かった。
■ 一日に感染者千人の可能性も
政府と専門家らは今の拡散傾向を止めなければ、一日に1000人以上の感染者が出てくる可能性もあると警告している。
丁世均（チョン・セギュン）国務総理はこの日、中央事故収拾本部での会議でコロナ19の状況に対し、「首都圏を中心に学校や教会などの地域や施設を問わず雨後の筍のように広がっている」とし、「いま拡散傾向を止めなければ、一日1000人まで確定者が増えるという専門家の懸念が現実になり、世界の多くの国が経験している大流行の轍を私たちも踏むことになる重大な危機局面」だと診断した。
政府は29日に全国的な「距離の確保第2段階」を適用するかどうかを決定するものと思われる。「全国2段階」への格上げ要件はすでに整った。「全国2段階」は一週間の一日平均基準で、△1.5段階の基準の2倍以上の増加、△2つ以上の圏域で1.5段階の流行が持続、△全国で300人超過、条件のうち1つ以上を満たす場合に格上げできる。
ただし、政府はまだ段階を格上げすることを躊躇している。
ソン班長は、「全国的な同一措置として規制を下すか否かに対し、地方自治体と専門家らの意見収斂が必要な部分があり、いくつか意見を聞いている」とし、「距離の確保2段階措置を通して営業時間を制限したり、あるいは営業そのものに支障をきたす施設は首都圏だけで約91万ヶ所ほどだが、全国措置に拡大することになると203万ヶ所ほどの営業施設が規制の影響を受けることになるだろう」とした。
特に首都圏の「2.5段階」格上げ議論については、線を引いた。専門家らは首都圏の場合、すぐに「2.5段階」への格上げがなくても、追加の防疫措置の強化は必要だとした。
■ 治療に支障の懸念
感染者の増加で重症患者の治療に支障が生じる可能性があるという懸念も高まっている。
中央事故収拾本部によると、前日の時点で重症患者が治療を受けることができる治療病床は計100床だ。前々日（110）よりも10床減ったわけで、重症患者用治療床の18.4％水準だ。 100床のうちで首都圏で利用可能な病床は44床だ。ソン班長は「現在、重篤・重症患者は77人で、60歳以上の高齢の患者は20％前後だ」とし、「まだ集中治療に支障はないが、このような増加傾向が2週間以上続く場合は治療に支障が発生するかもしれない」とした。
.
韓、国務総理「一日千人、現実になるかも」
全国2段階、秒読みか
27日、全国のコロナ19確定者数が二日目で500人台を記録し、ソウル市江西区保健所の選別診療所を訪れた市民が検査を受けるために待機している。 [キム・ホヨン記者]
国内のコロナ19の流行が激しくなるやいなや、政府は29日に「社会的距離の確保」強化措置を打ち出す見通しだ。この日、全国に「距離の確保第2段階」を適用の可否と、首都圏に対する追加防疫措置などが発表されると思われる。国内のコロナ19新規感染者は二日連続で500人台を記録し、日常のあちこちで感染が広がっている。
中央事故収拾本部のソン・ヨンレ戦略企画班長は27日の定例ブリーフィングで、「今日の中央災難安全対策本部で、首都圏と各圏域の距離の確保措置をさらに強化する必要性と具体的な方策について議論した」とし、「日曜日（29日）に中央事故収拾本部の会議で最終決定することを念頭に置いて、今日と明日中に意見をまとめる」と明らかにした。現在、首都圏では「2段階」が、湖南圏と江原圏の一部地域では「1.5段階」の手順を実施している。一部の地域では自主的に距離の確保の段階を高めることもした。
しかし、この日の中央防疫対策本部によると、午前0時の時点での新規感染者は569人で、前日（583人）に続いて二日目の500人台だった。 569人のうちでは地域発生が525人に達し、これもまた前日（553人）に続いて二日連続で500人台だ。それだけでなく、ここ一週間の一日平均感染者は410人であり、地域発生の確定者は382.4人で、全国の「2.5段階」の基準（400～500人以上、またはダブリングなど急激な増加）に近接した。
この日もソウル市中区の相助会社（15人）、ソウル市中浪区の体育施設Ⅱ（13人）、ソウル市松坡区のサウナ（9人）、ソウル市江南区の演技学校（27人）、忠清北道堤川市のキムチ作りの集まり（14人）、忠清北道清州市のビリヤードの集まり（18人）などの新しい集団感染が続出した。このほかにソウル市江西区のダンス・エアロビクス学院は63人に増えて129人になったが、地下にあって換気が不可能であり、激しい運動で距離の確保が困難なことが問題として指摘された。忠南公州市のプルメ療養病院は26人増の41人に、釜山・蔚山の装具講習は36人増えて89人に、慶尚南道晋州市の団体研修は27人増の61人など、既存の集団感染の確定者の増加傾向も強かった。
■ 一日に感染者千人の可能性も
政府と専門家らは今の拡散傾向を止めなければ、一日に1000人以上の感染者が出てくる可能性もあると警告している。
丁世均国務総理
丁世均（チョン・セギュン）国務総理はこの日、中央事故収拾本部での会議でコロナ19の状況に対し、「首都圏を中心に学校や教会などの地域や施設を問わず雨後の筍のように広がっている」とし、「いま拡散傾向を止めなければ、一日1000人まで確定者が増えるという専門家の懸念が現実になり、世界の多くの国が経験している大流行の轍を私たちも踏むことになる重大な危機局面」だと診断した。
政府は29日に全国的な「距離の確保第2段階」を適用するかどうかを決定するものと思われる。「全国2段階」への格上げ要件はすでに整った。「全国2段階」は一週間の一日平均基準で、△1.5段階の基準の2倍以上の増加、△2つ以上の圏域で1.5段階の流行が持続、△全国で300人超過、条件のうち1つ以上を満たす場合に格上げできる。
ただし、政府はまだ段階を格上げすることを躊躇している。
ソン班長は、「全国的な同一措置として規制を下すか否かに対し、地方自治体と専門家らの意見収斂が必要な部分があり、いくつか意見を聞いている」とし、「距離の確保2段階措置を通して営業時間を制限したり、あるいは営業そのものに支障をきたす施設は首都圏だけで約91万ヶ所ほどだが、全国措置に拡大することになると203万ヶ所ほどの営業施設が規制の影響を受けることになるだろう」とした。
特に首都圏の「2.5段階」格上げ議論については、線を引いた。専門家らは首都圏の場合、すぐに「2.5段階」への格上げがなくても、追加の防疫措置の強化は必要だとした。
■ 治療に支障の懸念
感染者の増加で重症患者の治療に支障が生じる可能性があるという懸念も高まっている。
中央事故収拾本部によると、前日の時点で重症患者が治療を受けることができる治療病床は計100床だ。前々日（110）よりも10床減ったわけで、重症患者用治療床の18.4％水準だ。 100床のうちで首都圏で利用可能な病床は44床だ。ソン班長は「現在、重篤・重症患者は77人で、60歳以上の高齢の患者は20％前後だ」とし、「まだ集中治療に支障はないが、このような増加傾向が2週間以上続く場合は治療に支障が発生するかもしれない」とした。
- 毎日経済＿チョン・スルギ記者／ユン・ジウォン記者 | (C) mk.co.kr
- 入力 2020-11-27 17:51:47
