トップ > コラム > 人物 > メリーランド州知事の韓国系夫人が「インスピレーションを与える指導者賞」受賞
△写真＝ラリー・ホーガン（Larry Hogan）米国メリーランド州知事の韓国系米国人ユミ・ホーガン夫人（韓国名キム・ユミ）
メリーランド州は14日（現地時間）、メリーランド州知事の夫人ユミ・ホーガン氏（56）が非営利団体インターナショナルリーダーシップ財団（ILF）が授与する「インスピレーションを与える指導者賞」を受けたと明らかにした。
インターナショナルリーダーシップ財団は、アジア系の権益向上を図る団体で、ユミ夫人の芸術と教育に対する情熱を高く評価したことが分かった。ILFは「ユミ夫人はアジア出身だけでなく、すべての米国人のロールモデルとなっている」とし、「彼女の教育と芸術に対する情熱は、すべての人の心を感動させた。多くの女性に力とインスピレーションを与えている」と伝えた。
ユミ夫人は、「すべての人種と文化的背景を持つ人々が平和に共存する国を作るために継続的に努力しよう」と受賞の所感を話した。
ユミ夫人は全羅南道羅州で生まれ、20代で米国の地を踏んだ。ラリー・ホーガン知事とは2004年に結婚した。
メリーランド州知事の韓国系夫人が「インスピレーションを与える指導者賞」受賞
メリーランド州は14日（現地時間）、メリーランド州知事の夫人ユミ・ホーガン氏（56）が非営利団体インターナショナルリーダーシップ財団（ILF）が授与する「インスピレーションを与える指導者賞」を受けたと明らかにした。
インターナショナルリーダーシップ財団は、アジア系の権益向上を図る団体で、ユミ夫人の芸術と教育に対する情熱を高く評価したことが分かった。ILFは「ユミ夫人はアジア出身だけでなく、すべての米国人のロールモデルとなっている」とし、「彼女の教育と芸術に対する情熱は、すべての人の心を感動させた。多くの女性に力とインスピレーションを与えている」と伝えた。
ユミ夫人は、「すべての人種と文化的背景を持つ人々が平和に共存する国を作るために継続的に努力しよう」と受賞の所感を話した。
ユミ夫人は全羅南道羅州で生まれ、20代で米国の地を踏んだ。ラリー・ホーガン知事とは2004年に結婚した。
- 毎日経済 ムン・ジェヨン記者 | (C) mk.co.kr
- 入力 2016-07-15 11:45:07
