エルエイチロナムブル：LH로남불
| 解説 | ハングル：LH로남불 ハングル発音：エルエイチロナムブル 意味：政権に打撃を与えるほど浮上したLH職員の土地投機を皮肉る新造語 解説： LH（韓国土地住宅公社）がすれば老後の備え、他人がすれば不倫の略語。政権に打撃を与えるほど浮上したLH職員の土地投機を皮肉る新造語 一見すると「私がするとロマンス、他人がすると不倫」を意味するナロナムブルのように見える。 LHがネ（내）、言い換えると自分のことを称する言葉になってしまったわけだ。 非難すると「勉強もできずLHに入社する夢も持てない奴ら」という毅然とした姿？を見せたこともあり「首になっても投機で稼げるだけ稼いでいるので構わない」という大胆な姿？も露にした。 LHのほとんどの職員も、一部の職員の逸脱を針小棒大するという態度を変えない。 「1～2か月経つと忘れ去られるから、もう少し我慢しよう」とお互いに励まし合う姿に民衆は怒りを露にする。 だからといってLH職員全員を刑事立件したり責任を問うのも難しい。 ただパロディで傷ついた心を慰めてみるだけだ。 エルエイチナムブルのほかにも、LHをパロディしたものがいくつもあるが、そのうちのいくつかを紹介する。 |
- Lim, Chul
- 入力 2021-04-26 00:00:00
Copyright O2CNI All rights reserved.
