イトモ：이토뭐
| 解説 | ハングル：이토뭐 ハングル発音：イトモ 意味：「今週の土曜日は何をするの？」の略語 解説： 「今週の土曜日は何をするの？（イボンチュトヨイレモヘ、이번 주 토요일에 뭐해?）」の略語。 友達が尋ねる。 「今週の土曜日は何するの？」 特別な日程がなければ山に行くとか釣りをしようとか映画を見に行こうという意味に聞こえる。 「たまったドラマ見ようかと思ってるんだけど」 「……」 しばらく沈黙が流れたが 「残念だ、僕はいい所に行くのに」 まったく、人を怒らせるために「イトモ」と言ったのだろうか？ 実生活で略語「イトモ」を使うことはあまりない。 「イトモ」はMBCバラエティー『無限挑戦』のGIF画像をインスタグラムにアップロードするファンのアカウントだ。 することがなければ過ぎ去った内容でも『無限挑戦』の面白い場面を見て笑おうという意味にもなるだろう。 https://www.instagram.com/etomo_official/?utm_medium=copy_link インスタグラムのアカウント「イトモ」は卓越した編集とエピソードについての丁寧な紹介で『無限挑戦』放映期間中にも有名になった。 『無限挑戦』放映が終わった後もフォロワーが増える傾向にあるとMBCと著作権を無償使用する契約を結ぶに至った。 現在は、インスタグラム内の『無限挑戦』の公式ファンページとして機能している。 |
- Lim, Chul
- 入力 2021-11-12 00:00:00
Copyright O2CNI All rights reserved.
