パッタ：빻다 : 韓国もっと単語帳

답변게시판
解説	ハングル：빻다 ハングル発音：パッタ：意味：人の外見や知識水準を卑下する時に使われる隠語解説：人の外見や知識水準を卑下する時に使われる隠語。使用する時の例。「あの子は顔をパッチャナ（格好悪い）」「韓国の男性は知能がパッタ」このような臼に顔を入れてボールでつぶすと顔がどんな姿になるだろうか？「パッタ」という言葉はこのような行為から由来したという説と「壊れた」という慶尚道（キョンサンド）の方言「パアッタ」から由来したという2つの説がある。 2010年代半ばごろ、男子青少年の間で流行った言葉だったが、「メガリア」など急進的なフェミニストコミュニティで、男子の知能や教養、態度を問題視する用途として使い始めた。男女の葛藤が浮き彫りになり「パッタ」という表現の入った様々な発言があちこちに広がり、そんな中、用例も非常に多様化した。漫画やアニメではキャラクターが不細工というより、絵の実力が良くないためキャラクターの魅力を生かせないという意味が込められてる。初めから違う作品や他のジャンルを掘り下げるために動員する用語でもある。