オムニョムニョム：옴뇸뇸 : 韓国もっと単語帳

답변게시판
解説	ハングル：옴뇸뇸 ハングル発音：オムニョムニョム意味：食べ物を食べる時の音をかわいく表現した言葉解説：食べ物を食べる時の音をかわいく表現した言葉。昔は子どもたちが美味しい料理を食べる時に使う擬声語が「ヤムヤム」、「ニャムニャム」、「ヤムニャムニャム」だった。子どもが遊びに夢中になって食べる様子を見せなくても、両親が「おいしいね、ヤムヤムヤム」と食べさせたそうだ。いつの間にか「ヤムヤム」、「ニョムニョム」、「ヨムニョムニョム」に変化してしまった。赤ちゃんが「オムルオムル（モグモグ）」食べるのが可愛いので、「ニョムニョム」に「オムルオムル」を加えて出来た文字のようだ。しかし、『スーパーマンが帰ってきた』をはじめとするテレビのバラエティ番組と食レポをするYouTuberたちが「オムニョムニョム」という字幕をつけてから赤ちゃんたちが食べる時の擬声語は「オムニョムニョム」に固まってしまった。赤ちゃんだけではなくアイドル歌手が食べるシーンにも登場する。しかし、あくまでも可愛いルックスの人に限られる用語なのだ。大人の男性が美味しそうに食べる姿を見て「オムニョムニョム」と言うのは困る。