記事一覧
ニュース
数字経済
テクノロジー
コラム
カルチャー
エンタメ
ビューティー
旅行
韓国Q&A
新造語辞典
フン チッ プン:흥칫뿡
답변게시판
解説
ハングル:흥 칫 뿡
ハングル発音:フン チッ プン
意味:怒ったり、拗ねたことを表現する言葉
解説:フン(흥)とチッ(칫)とプン(뿡)を合わせた言葉だ。怒っていたり、拗ねた気持ちを表現する擬声語だ。本当に怒っているというよりは、少し愛嬌の混ざった表現になる。
テレビ番組などでは、怒って、頬を膨らませているときに、「フン!チッ!プン!(흥! 칫! 뿡!)」という字幕が出る。
フンとプンは怒った時に出す擬声語、チッは舌打ちをしたときの擬声語だ。
< 『スーパーマンが帰ってきた』に出演するソジュンの「フン!チッ!プン!」 >
Lim, Chul / 写真=「スーパーマンが帰ってきた」画面キャプチャ
入力 2016-05-04 00:00:00
Copyright O2CNI All rights reserved.
Tweet
目錄
<過去の単語>
インソ / イントネッソソル(インターネット小説):인소 / 인터넷소설
国内への導入が急がれます:국내 도입이 시급합니다
ソチィ:소취
チャセ:짜세