マンクァンブ:많관부

답변게시판
解説 ハングル:많관부

ハングル発音:マンクァンブ

意味:多くの関心をお願いします

解説:

「多くの関心をお願いします」(많은 관심 부탁 드립니다)の略語。

厳しい状況の中で中小企業を経営している人なら大企業の幹部を紹介してもらった場合は、どうにかして関心を引くために努力する。

地縁、学縁、血縁を何か縁がないかと確認して、余暇活動に何をしているか知ろうと調べることもあるだろう。彼がよく行くスポーツジムを見つけたら、素早く登録して正式に紹介してもらう前に目礼でもするつもりだ。

「紹介してくださる方がこの方だったのか?」

「…」

「嬉しいです。世の中にこんな縁はありませんよ。昨日もジムで一緒に運動したのに」

あの人が事前に私のことを調べたのか不審に思われてもしょうがない。ただ笑ってしまう。
それなりに頑張ったという点に加点をつけることもできる。

多くの関心が負担になる人もいるだろうが、事業をする人には、そして政治家たちには関心が資産だ。だから彼らは「マンクァンブ」という言葉を口癖のように使う。
ところが13人組ボーイズグループSEVENTEENのファンたちは「マンクァンブ」を違う意味で解釈している。

「多くの関心と愛はすべてブスングァンにある」

メインボーカルのブ・スングァンは気の利いた話しぶりで定評がある。デビュー前から「ミスターマイク」と呼ばれるほど口が達者で関心を持たざるを得ないメンバーだ。

  • Lim, Chul
  • 入力 2020-10-05 00:00:00

Copyright O2CNI All rights reserved.

目錄