解説 | ハングル:투명인간 ハングル発音:トゥミョンインガン 解説:小説や漫画、映画、ドラマに出てくる透明人間は男のロマンやインターネットで使われる意味とは全く違う。 他の人が見ていない利点を活用して、やりたいことをやればいいのに、他人の目に入ろうとしても誰も関心を傾けてくれず、いない人扱いを受ける、その悲痛は言葉で表現するのは難しい。 インターネットで透明人間と呼ばれる人は、一般市民ではない。活動がまれで、メディアに露出されることがない人も、透明人間の分類の対象に含まれていない。最初から議論される理由がないからである。透明人間という言葉は、芸能人、スポーツ選手として活動をしているスターの中で、もっと多くの人気がある仲間やライバルに埋もれてしまう場合に多く使われる。 要するにアイドルグループの場合、メンバー全員が出演をしても、肝心の放映される番組には一人だけ編集されて出てこないため、視聴者にアピールすることができないメンバーのこと。席を誤って選んだ場合、顔が放送局のロゴや広告などに隠れて、一人で見えない場合もある。 インターネットの掲示板では特定の人物をあまり扱わず、透明人間にしてしまうが、海外サッカーの掲示板で韓国代表チームの攻撃手パク・ジュヨンはほぼ透明人間になった状態だ。 <透明人間になるところだった少女時代ソヒョンの位置選定能力>
|