イムプンナイトゥ:임픈나이트

답변게시판
解説 ハングル:임픈나이트

ハングル発音:イムプンナイトゥ

意味:新型コロナワクチンの接種者に対する羨望

解説:

ドイツ語のimpfen(接種)+ neid(羨ましい)の合成語。新型コロナワクチンの接種者に対する羨望を意味する新造語。

新型コロナウイルスのワクチン接種に対する韓国メディアの報道形態が批判を受けた。
無駄に副作用を浮き彫りにして国民を不安にさせ医療行為まで政争の手段にしたという指摘だ。
「副作用?新型コロナワクチンを接種するなら辞表…、一部医療陣拒否」というタイトルのSBS報道は無責任な報道がどんなものなのか模範を見せてくれた。当時、新型コロナワクチンの接種対象である療養病院の従事者や医療陣のうち90%以上が新型コロナワクチンを接種するということは眼中になく、枝葉末節的な問題で混乱を起こすことに先頭に立った。

当時、報道がどれほどでたらめだったかは「イムプンナイトゥ」で明白になった。
スペイン軍トップの参謀総長が新型コロナワクチンを軍が定めた優先順位に割り込んで接種を受けたことが明らかになり辞意を表明するなど、世界各国で割り込みをしてでも新型コロナワクチンを接種しようとする権力者や金持ちが列をなした。

韓国メディアは大統領から新型コロナワクチンを接種するように無理強いをしたが、ワクチンメーカーのファイザーCEOは「信頼を高めるため私が先に接種を受ける案も検討したが割り込み事例を作りたくなかったため、そうしないことにした」と説明した。
「ファイザーの経営陣と取締役たちは、それぞれの年齢と業務分野別に定められた手順で新型コロナワクチンを接種することになるだろう」と付け加えた。

新型コロナワクチン接種の割り込みは韓国でも行われた。
療養病院の医療陣と65歳未満の患者を対象に新型コロナワクチンの接種が始まったが、京畿道(キョンギド)のある療養病院で法人理事5人、理事長家族1人、知人4人の10人が割り込み接種をして摘発された。

新型コロナワクチンを先に接種する人が、どんなに羨ましくても、やってはいけないことをしたのだ。
  • Lim, Chul
  • 入力 2021-03-08 00:00:00

Copyright O2CNI All rights reserved.

目錄


      • facebook icon
      • twetter icon
      • RSSFeed icon
      • もっと! コリア