記事一覧

ニュース

数字経済

テクノロジー

コラム

ビューティー

カルチャー

エンタメ

旅行

韓国Q&A

新造語辞典

もっと! コリア (Motto! KOREA)
HOME > 新造語辞典

  • タイトル
    イイイイ、サムサムサムサム:2222、3333
  • 解説
    ハングル:2222, 3333

    ハングル発音:イイイイ、サムサムサムサム

    意味:数字で共感を表現するコメント

    解説

    数字で共感を表現するコメント

    オンラインコミュニティに投稿して、このようなコメントを見たことがあるだろうか?
    2222。

    ある方が初めて、 コメントを見たみたいだ。
    いくら頭を働かせても意味が分からず、知っている人がいれば教えてほしいと聞いてみた。

    そうして意味が分かるようになった。共感するという意味だ。
    Me Tooみたいなものだそうだ。それで2222の次は3333、4444と続く。

    Me Tooと違うのは数字が上がっていく点だ。

    数字で共感を示す人が9を超えると数字が少しおかしくなる。
    1010101010101010, 12121212121212, 1313131313.

    見方によっては二進法のようでもあり、何かコンピュータープログラムを組む用語のようにも見える。
    数字で共感を表記するという意味を振り返れば簡単に分かる。

    「私も!私も! 完全に共感」
    嘆声を上げる声が聞こえるようではないか?

    2222、3333。

    共感を示す数字が初めて出来た時はこういう姿ではなかった。

    共感するコメントをコピーして貼り付けた後、(2)、(3)などと数字をつけたり、共感する人2、共感する人3などへと続いた。

    コピーして貼り付けるのが面倒だったのか、それとも書き込み欄が長くなるのが嫌だったのか、次第にすべてのコメントは消え、数字だけが残った。