トップ > コリアナウ > 政治 > 大統領秘書室長に李丙琪（イ・ビョンギ）国家情報院長を任命
△写真=パク・クネ大統領は27日、李丙琪（イ・ビョンギ）国家情報院長を新任青瓦台秘書室長として任命した。写真は昨年7月、国政院長の人事聴聞会に出席したイ・ビョンギ室長が質問に回答しているようす。 [イ・スンファン記者]
朴槿惠（パク・クネ）大統領は先月12日の新年記者会見で、金淇春（キム・ギチュン）前青瓦台秘書室長の交代可能性を示し、46日目に新秘書室長として李丙琪（イ・ビョンギ）国家情報院長を任命した。李完九（イ・ワング）院内代表総理と呼吸を合わせる秘書室長として、親パクの核心人物であるイ・ビョンギ室長を抜擢したことで、パク大統領は政府と青瓦台を親政体制として構築することになった。しかし、「回転ドア人事」という批判の中で、世論が要求した刷新人事には及ばないという指摘が多い。
外交通・情報通のイ・ビョンギ室長の抜擢は、パク大統領が今後の国政を「イ・ワング、イ・ビョンギ、ヒョン・ジョンテク」など三角編隊を通じて運営するという意図と解釈される。パク大統領は、キム前室長が総括してきた政務・政策・公安分野を三人に、それぞれの業務を分掌することにより、相互のバランスと牽制を通じて政局を率いるという意味に読める。
駐日本大使なども務めたイ・ビョンギ室長は、外交・安保分野とともに、検察・国家情報院などの公安分野を担当すると同時に、セヌリ党と青瓦台間のコミュニケーションを円滑にすることに力点を置くものと見られる。キム前室長が強力なカリスマ性を土台に、青瓦台が主導権を握る政策の推進を行ったとすれば、最近に逆転した党・青瓦台の関係に合わせて、イ・ビョンギ室長は疎通と協力を強調するように見える。
合わせて、青瓦台内では「経済通」のヒョン・ジョンテク政策調整首席が、経済分野などとともに国政課題全般に対して、政府・与党と調整する役割に継続してあたるものと観測される。イ・ビョンギ室長が巨視的な観点から国政を補佐するならば、ヒョン首席は微視的な部分まで扱うことになると予想される。またイ・ワング首相は内閣を率いて、非政治家出身のイ・ビョンギ室長とヒョン首席に不足する政務分野に重点を置くものと見られる。
しかし、就任7ヶ月にしかならない現職国家情報院長を青瓦台秘書室長に異動させたことで、国民が今回の人事に期待していた人的刷新部分を満たしていないという指摘が出ている。
特に秘書室長は「手帳人事」を超えて人材を重用しなければならないという世論が強かったにもかかわらず、 許泰烈（ホ・テヨル）、キム・ギチュン前任室長に続き、最側近だけを起用するようすを見せて、これまでの不通イメージを退色させることは難しくなった。
また、パク大統領自らが狭い人材プールを自認した格好になったという分析も出ている。セヌリ党は公式に歓迎の意思を明らかにしたが、一部には好ましくないという様子も伺える。セヌリ党のユ・スンミン院内代表は、「国情院長になったばかりの人物が言って少し残念に思っているが、これからは秘書室長としてパク・クネ政府の成功に役割を果たしていただけることと期待する」と述べた。
新政治民主連合はさらに批判的だ。金瑛録（キム・ヨンロク）新政治民主連合スポークスマンは、「日陰で働く情報機関の首長を国政運営の中心である青瓦台秘書室長に任命したことは、史上類例のない誤った人事」とし、「国民疎通と距離が遠い、息の詰まる回転ドア人事」と語った。
しかし、一部ではイ・ビョンギ室長は前任者とは異なり、野党とのコミュニケーションを重要だと考えることを期待する見方もある。イ室長は駐日本大使時代に、日本を訪問する与・野の議員すべてに最善を尽くす姿を見せたことから、イ・ビョンギ室長に対する良い記憶を持っている野党議員は多い。
また今回の人事で、青瓦台の広報首席秘書官をキム・ソンウ大統領社会文化特別補佐にサプライズ交代した点も目を引く。これまで与党などからの、青瓦台の広報能力に問題があるという指摘を勘案し、パク大統領がこれを受け入れたものと解釈される。閔庚旭（ミン・ギョンウク）青瓦台報道官は広報首席交代の背景に対して、「（ユン・ドゥヒョン前広報首席が）旧正月の連休前に肉体的に難しいと辞意を明らかにして、今回受け入れられたと聞いている」と述べた。
大統領秘書室長に李丙琪（イ・ビョンギ）国家情報院長を任命
李丙琪大統領秘書室長
朴槿惠（パク・クネ）大統領は先月12日の新年記者会見で、金淇春（キム・ギチュン）前青瓦台秘書室長の交代可能性を示し、46日目に新秘書室長として李丙琪（イ・ビョンギ）国家情報院長を任命した。李完九（イ・ワング）院内代表総理と呼吸を合わせる秘書室長として、親パクの核心人物であるイ・ビョンギ室長を抜擢したことで、パク大統領は政府と青瓦台を親政体制として構築することになった。しかし、「回転ドア人事」という批判の中で、世論が要求した刷新人事には及ばないという指摘が多い。
外交通・情報通のイ・ビョンギ室長の抜擢は、パク大統領が今後の国政を「イ・ワング、イ・ビョンギ、ヒョン・ジョンテク」など三角編隊を通じて運営するという意図と解釈される。パク大統領は、キム前室長が総括してきた政務・政策・公安分野を三人に、それぞれの業務を分掌することにより、相互のバランスと牽制を通じて政局を率いるという意味に読める。
駐日本大使なども務めたイ・ビョンギ室長は、外交・安保分野とともに、検察・国家情報院などの公安分野を担当すると同時に、セヌリ党と青瓦台間のコミュニケーションを円滑にすることに力点を置くものと見られる。キム前室長が強力なカリスマ性を土台に、青瓦台が主導権を握る政策の推進を行ったとすれば、最近に逆転した党・青瓦台の関係に合わせて、イ・ビョンギ室長は疎通と協力を強調するように見える。
合わせて、青瓦台内では「経済通」のヒョン・ジョンテク政策調整首席が、経済分野などとともに国政課題全般に対して、政府・与党と調整する役割に継続してあたるものと観測される。イ・ビョンギ室長が巨視的な観点から国政を補佐するならば、ヒョン首席は微視的な部分まで扱うことになると予想される。またイ・ワング首相は内閣を率いて、非政治家出身のイ・ビョンギ室長とヒョン首席に不足する政務分野に重点を置くものと見られる。
しかし、就任7ヶ月にしかならない現職国家情報院長を青瓦台秘書室長に異動させたことで、国民が今回の人事に期待していた人的刷新部分を満たしていないという指摘が出ている。
特に秘書室長は「手帳人事」を超えて人材を重用しなければならないという世論が強かったにもかかわらず、 許泰烈（ホ・テヨル）、キム・ギチュン前任室長に続き、最側近だけを起用するようすを見せて、これまでの不通イメージを退色させることは難しくなった。
また、パク大統領自らが狭い人材プールを自認した格好になったという分析も出ている。セヌリ党は公式に歓迎の意思を明らかにしたが、一部には好ましくないという様子も伺える。セヌリ党のユ・スンミン院内代表は、「国情院長になったばかりの人物が言って少し残念に思っているが、これからは秘書室長としてパク・クネ政府の成功に役割を果たしていただけることと期待する」と述べた。
新政治民主連合はさらに批判的だ。金瑛録（キム・ヨンロク）新政治民主連合スポークスマンは、「日陰で働く情報機関の首長を国政運営の中心である青瓦台秘書室長に任命したことは、史上類例のない誤った人事」とし、「国民疎通と距離が遠い、息の詰まる回転ドア人事」と語った。
しかし、一部ではイ・ビョンギ室長は前任者とは異なり、野党とのコミュニケーションを重要だと考えることを期待する見方もある。イ室長は駐日本大使時代に、日本を訪問する与・野の議員すべてに最善を尽くす姿を見せたことから、イ・ビョンギ室長に対する良い記憶を持っている野党議員は多い。
また今回の人事で、青瓦台の広報首席秘書官をキム・ソンウ大統領社会文化特別補佐にサプライズ交代した点も目を引く。これまで与党などからの、青瓦台の広報能力に問題があるという指摘を勘案し、パク大統領がこれを受け入れたものと解釈される。閔庚旭（ミン・ギョンウク）青瓦台報道官は広報首席交代の背景に対して、「（ユン・ドゥヒョン前広報首席が）旧正月の連休前に肉体的に難しいと辞意を明らかにして、今回受け入れられたと聞いている」と述べた。
- 毎日経済_チェ・ジョンウォン記者／チョ・ヒヨン記者／キム・ガンレ記者 | (C) mk.co.kr
- 入力 2015-02-27 15:53:37
