プルダ：불다
| 解説 | ハングル：불다 ハングル発音：プルダ 意味：違法ダウンロード 解説：本来の意味は風が吹いていかなる方向であれ移動する、または流行や風潮（トレンド）の変化などが起こり流れていくという意味だ。この他にも口笛を吹くなど、風を起こしたり、鼻から息を吐くなどのいくつかの意味がある。インターネット上では「不法ダウンロード（プルポプダウンロドゥ、불법 다운로드）」の最初の文字を取った略語として使われる。 プルダ、つまり違法ダウンロードは、著作権者の同意なしに「無形の商品」を不特定多数に配布する行為により起こる。コンピュータを介して作成されたデジタル商品をインターネットやCD、DVDなどを介して送受信したり、ダウンロードする、すべての違法ダウンロードに対応する。 違法ダウンロードは犯罪行為だ。現行の著作権法は違法ダウンロードと呼ばれる犯罪を犯す場合、5年以下の懲役または5000万ウォン以下の罰金に処するように規定している。しかし、法は法であり、現実は全くそうではない。 ずっと前の話ではあるが、違法でダウンロード材料を手に入れることのできる各種ソースを紹介して、プルダを助長（？）する本が出版されたこともある。それだけ韓国人は著作権に対する概念が弱い。 モバイルゲームを違法で流布したとして摘発された人は、掲示板に「私が直接お金を払って買った正規品だ。それを共有したことの何が間違っているのか」という文を投稿した。韓国で違法ダウンロードが盛んに行われている最大の理由は、わざわざ違法行為を犯しているのではなく、著作権に対する理解不足からくる。 このため、映画や音楽業界では、違法ダウンロードを摘発して告訴するなどよりは、より合法的なダウンロードを推奨する方向に焦点が合わせられ、グッドダウンローダー（Good Downloader）キャンペーンを行うなど、宥和政策が行われる方だ。 ☞ 著作権が含まれているアルバム、映画、ゲームなどを買ったからと、著作物の所有権を買ったわけではない。ただ買い手1人のみが利用できる利用権を買っただけだ。利用権のほかには、配布をするなどのいかなる権利も付与されていない。共有したのがなぜ罪であるかどうかを示すコメントを紹介する。 「ひとつのコピーに対してのみ権利を持っているだけで、他人にばら撒く権利は含んでいません。ちなみにその権利は数億ウォンから数百億ウォンします。お金はあるんでしょうね」
|
- Lim, Chul
- 入力 2015-06-01 09:00:00
Copyright O2CNI All rights reserved.
