解説 | ハングル:맛점 ハングル発音:マッジョム 意味:「美味しい昼食」、または「お昼を美味しく食べてね」の略語 解説:「マシッヌン チョムシム(맛있는 점심 / 美味しい昼食)」または「マシッケ チョムシム シクサハセヨ(맛있게 점심 식사하세요 / 美味しく昼食を食べてください)」を略した言葉だ。 ランチを美味しく食べた時にも「マッジョム」は使えるし、これからランチを食べに行く人に、美味しく食べてねという意味で「マッジョム」を使うことができる。 ガールズグループTWICEのナヨンはインスタグラムに東京タワーの写真を投稿しながら、一緒に「#約束を守った #東京タワーをついに見た #不思議だったのに #ジョンヨンが田舎者みたいに行動するなって #wwwww #みんなオムマッジョン(#약속지켰당 #도쿄타워드디어봤당 #신기했는데 #정연이가촌스럽게굴지말래여 #ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ #다들엄맛점)」という文を投稿した。 昼食は朝食と夕食の間に食べる食事だ。辞書の定義がそうなっている。1日3食の食事が日常化した現代社会では昼食は朝食と夕食の間だ。 果たして本当にそうだろうか。 朝食を抜く会社員や学生は多い。2012年の調査ではあるが、会社員の24.1%が朝食を食べていないことがわかった。 今は朝食の比重が少なくなり、昼食と夕食が重要になった。ダイエットをしている人なら、夕食の量はさほど多くないはずだから、さらに昼食は重要になる。 昼食に何を食べるか迷っているときに、会社の近くに最近オープンした食堂が「マッジョム、保証します」と広告を掲げたら、その店に足を向けることになる。 |