解説 | ハングル:스몸비 족 ハングル発音:スモムビジョク 意味:歩きスマホをする人 解説:スマートフォン(스마트폰)とゾンビ(좀비)を合わせ、そこに族を付けた言葉だ。スマートフォンを操作しながら前を見ない人、スマートフォンに集中して外部世界から断絶されれている人のことを意味する。スマートフォンをしながら歩く姿が、まるでゾンビみたいだと生れた言葉だ。 韓国の道路交通公団が発表した統計によると、スマートフォンを見ながら歩く歩行者の交通事故の確率が70%さらに高い。交通事故だけでなく、肩もこるだろう。首のヘルニアなどの病気が発生する可能性もある。 |