解説 | ハングル:설명충 ハングル発音:ソルミョンチュン 意味:誰もが知ってる話をあえて説明する人 解説: 説明+チュン(虫)の合成語。誰もが知っている決まりきった話をあえて説明したり、笑わせる話に要らない蛇足をつけて退屈にさせる人。 下はドラゴンボールの登場人物であるジースだ。ソルミョンチュンの元祖とも思われる。 なぜかって? 理由は絵を見れば分かるだろう。 どこかに一緒に行く場合、苦労して来たのに「OO駅に着いたのか!」と言いながら説明を並べ、人をがっかりさせる。 このような人と一緒に映画館に行って映画を見て、面白い場面ではなぜ面白いのか、泣かせる場面ではなぜ涙を流させるのか、いちいち説明しようとして映画を見る楽しさが半減する ソルミョンチュンは周りによくいる。 いないって? テレビをつけてスポーツ中継を見てみてください。そこで解説する内容を聞いてみてください。 |