解説 | ハングル:완내스 ハングル発音:ワンネス 意味:完全に私が好きなスタイル 解説: 「完全に私が好きなスタイル(완전 내 스타일)」の略語。応用した言葉でタクネス(딱내스、まさに私のスタイル)、アンネス(안내스、私のスタイルではない)」がある。 ワンネス。 ふと聞くと外国語のように聞こえる。 しかし、かなりよく使われる言葉のようだ。 tvNバラエティ番組の『驚くべき土曜日- ドレミマーケット』は新旧造語クイズで第2ラウンドの問題となりGirl's Dayのイ・ヘリがとても余裕を持って正解した。 定食屋はインターネットで調べるよりタクシーの運転手に聞いたほうがいいと言って「ワンネス食堂」と言って利用する人もいる。 ここまでくると、ワンネスは年配の人にもかなり伝播しているようだ。 服を見て「これは完全に私が好きなスタイル!」と大げさに話していたら軽率に感じられるかもしれないが「ワンネス」短く言うと何かおしゃれな感じがするそうだ。果たしてそうだろうか? |