記事一覧

ニュース

数字経済

テクノロジー

コラム

ビューティー

カルチャー

エンタメ

旅行

韓国Q&A

新造語辞典

もっと! コリア (Motto! KOREA)
ニュース > 総合

2016年の新年の挨拶、どのようなものだろうか?

    2016年の新年の挨拶に関心が集まっている。

    韓国では、一年の最後の夜が終わり、夜明け頃になると、新年の日の出を見て願い事をしたり、年賀状を書いて新年の徳談(しあわせや成功を祈る言葉)を交わす。

    韓国語での新年の挨拶には「新年、福をたくさん受けてください(새해 복 많이 받으십시오)」「今年も施してくださった厚意と声援に心から感謝いたします(올해도 베풀어 주신 후의와 성원에 마음깊이 감사드립니다)」「美しい新年になることを願っています(아름다운 새해가 되기를 기원합니다)」「新年に昇る陽は、あなたの大きな志です(새해에 뜨는 해는 귀하의 큰 뜻입니다)」「休むことのない気運で力強く走る今年一年、あなたの一年にしてください(쉼없는 기운으로 내달릴 올 한 해 귀하의 한 해가 되십시오)」などがある。

    この他にも家庭の平和と豊かさなどを祈願して感謝の気持ちを伝える様々な挨拶がある。
  • シックニュース チェ・ジョンウン記者 / 写真=photopark.com | (C) mk.co.kr | 入力 2016-01-01 11:29:00