解説 | ハングル:얼굴천재 ハングル発音:オルグルチョンジェ 意味:얼굴(顔)+천재(天才)の合成語。ずば抜けた容貌を備えた人を意味する。 解説:オルグルチョンジェは、人工知能アルファ碁と天才棋士イ・セドルの世紀的囲碁対決が行われた後、登場した新造語だ。 囲碁の棋士の予想とは異なり、アルファ碁がイ・セドルに4対1で勝利を収めながらアルファ碁で代表される人工知能は、ずば抜けた存在の代名詞になった。 以来、外見が優れた芸能人に顔(オルグル)アルファ碁(얼굴알파고)、顔人工知能(얼굴인공지능)、顔の天才(얼굴천재)などのニックネームがつき始めました。アルファ碁が優れた知能を披露するように、顔が優れているという意味を持つ言葉だ。このうち、オルグルチョンジェがいまだに使われている。 オルグルチョンジェの派生語でオルチョン(얼천)、オルグルメンサ(얼굴멘사)、オルグルハーバード(얼굴하버드)などがある。 オルグルチョンジェという呼称が一番最初についた芸能人は、ソ・ガンジュンで、現在はチャ・ウヌに最も多く使われる修飾語だ。チャ・ウヌが全校3位までになった脳セクナムとして通じたりもして、天才という言葉がいろいろ符合するためでもある。
オルグルチョンジェは、主に男性芸能人の外見を形容する言葉であるものの、たまに女性芸能人にも使われはするが、タレントのイ・ミンジョンとAOAのソルヒョン、TWICEのツウィらがオルグルチョンジェという賛辞を受けたことがある。 昔には完璧だという意味からコンピュータを借りて、優れたルックスを持った女性芸能人を「コンピュータ美人」という言葉が出回ったりしたが、代表的なコンピュータ美人は俳優ファン・シネだ。 |