解説 | ハングル:뚝배기 ハングル発音:トゥクベキ(トゥッペギ) 意味:頭、または頭を攻撃から守る防弾帽 解説:本来の意味はチゲを煮たり、ソルロンタンをよそうときに使う、土鍋のようなな器だ。 新しく加わった意味は頭と防弾帽だ。 2017年3月、フェイスブックに匿名で書き込みをした呆れてしまう配達員の文章が由来となった。 出前が来る前にお金の準備をしておかなければ、トゥッペギを打って割ってしまうと脅迫をし、最後に「参考までにトゥッペギとは頭のことです」と付け加えたのだから狂った配達員だ。 こんな凶悪な言葉がオンラインコミュニティを経て流行語となった。非難されるような行動をした人に「トゥッペギを割るぞ」と警告した後、「参考までにトゥッペギとは頭です」と付け加える風に使われた。 その後、ゲーマーの間でトゥッペギが防弾帽を指す固有名詞として使われるようになった。 |