解説 | ハングル:톤그로 ハングル発音:トングロ 意味:色のトーンが合わず不自然で目障りなこと 解説:トーン(톤)とオグロ(어그로)を合わせた言葉。オグロとは大衆の感情を兆発してわざと関心を集める行為を意味する造語だ。 自分の肌のトーンに会わない化粧品を使用してぎこちなくなってしまったことを意味する。 ベースメイクに失敗して顔だけ白く浮いて見えたり、口紅のカラーが他のメイクやその日のコーディネートと合わないときに使用される。 自分の肌の色やヘアカラーと合わない服を表現する言葉としても使われる。 |