解説 | ハングル:어그로 ハングル発音:オグロ 意味:周囲の関心を集めるために挑発的な行動をとる人 解説:女性に向かって軍隊に行けと言う人たちを見てほしい。 「犬は家を守る動物です。ところが、ある日、犬が病気にでもかかったのか、不意に自分だけが家を守るのは悔しいからか、あなたも家を守るようにと問い詰めてきました。これが正常だと思いますか」 大韓民国の男女間にて最も多くの争いが起こる軍隊の問題をめぐり、ネットユーザーがあげた文章だ。かなり挑発的な内容を盛り込んでいる。兵士を犬のように扱う感じさえするほどだ。 このような挑発的な文、頭痛の種を残す行動がオグロだ。「挑発、悪化、いらだたせるもの」などの意味を持つ英語Aggravationの俗語であるaggroに由来した。 釣り目的の投稿や、コミュニティー内でのなれ合い、相手の言葉に耳を傾けずに無理な主張を掲げる頑固がオグロの代表的な行動だ。インターネットコミュニティでオグロが登場すると、キーバトル(Key Battle)が行われる。ノイズマーケティングの重要な要素とされることもある。 ネイバーのニュースで返信が多いコメントが上位に配置されるようになってから、オグロ傾向のコメントが増えているという言葉も聞こえてくる。 |