解説 | ハングル:롸 ハングル発音:ラァ 意味:何か聞き間違えたような感じがしたり、少し衝撃を受けた瞬間に使う言葉 解説 何か聞き間違えたような感じがしたり、少し衝撃を受けた瞬間に使う言葉。「え?」、「ん?」、「何?」という意味。 韓国の中堅トロット(韓国演歌)歌手のテ・ジナも最近「1日3GANG(新造語辞典参照)」中だそうだ。 彼と歌手のRainの間に特別な縁があって、1日1GANGでは足りなかったようだ。 明らかにそうする、そんなやつではない そうですね 問題が多いが従順なそんな可愛い子です かわいがってください ラ~ララララ ラララ ララ ララ ラララ~ 歌詞だけ見ると、よくある歌、『LA SONG』は他人が言ったことを聞き間違える時に吐き出す言葉、「ラァ」の産室になった。 ラ~ララララ ラララ ララ ララ ラララ~ 『LA SONG』が鳴り響くカフェで課外授業を受けていた学生が、先生の話をまともに聞くことができず、「はい?」と答えるのを、「ラ?」と答えてから、1人で爆笑したそうだ。 このエピソードが紹介された後、「ラァ」が以前よく使われていた「ネェ?」(え?何て言いました?)を代身するようになった。 とてもかわいい画像も一緒に使われている。 |