記事一覧

ニュース

数字経済

テクノロジー

コラム

ビューティー

カルチャー

エンタメ

旅行

韓国Q&A

新造語辞典

もっと! コリア (Motto! KOREA)
HOME > 新造語辞典

  • タイトル
    メワンオル:매완얼
  • 解説
    ハングル: 매완얼

    ハングル発音:メワンオル

    意味:「メイクの完成は顔」の略語。美しい人と同じようにメイクをしても同じ雰囲気が出ない時に使う言葉。

    解説

    「メイクの完成は顔」の略語。きれいなビューティーユーチューバーの放送を見て同じようにメイクをしたが、同じような雰囲気が出ない時に使う言葉。ペワンオル(ファッションの完成は顔)と同じ言葉。

    TV朝鮮のドラマ『揀択(カンテク):女たちの戦い』に面白いシーンが登場する。
    怪人物の襲撃で王妃が死んだ後、新しい王妃を迎えるための審査が進められるが、最初の関門は「洗顔ミッション」だ。

    化粧をしていないすっぴんの顔の輝きを見るという審査だ。

    洗顔もメイクとして見ることができるか?
    メイクをするために、まず洗顔をしなければならないのでメイクをする過程ではあるが、これに従ってすっぴんを見せる人は多くないだろう。

    メイクでキレイになれないなら?
    派手なメイクでも有名な芸能人やハンサムな人々が醸し出すオーラを出すのが難しいなら、あえて化粧を落とすのはどうだろうか?

    KBSのアナウンサー、イ・ヘソンは1200対1の競争を勝ち抜いてアナウンサーに選ばれた秘訣について、「最初から化粧をせず、ノーメイクでカメラテストに応じた」と打ち明けた。


    1次カメラテストですごくきれいで華やかな競争相手に圧倒されて、外見を飾っても到底勝てないと自信をなくしたため、ありのままの自分を見せようと決心したという話だ。