トップ > ビューティー >
ビューティー > 韓国は整形不満共和国？
「修能（大学修学能力試験）整形」シーズンが始まり、受験生パッケージ割引、整形手術共同購入イベント、無料整形モデル募集広告など、無分別な整形に対する憂慮の声が高い。
韓国消費者院によると、2011年1月から2014年9月まで消費者相談センター（☎1372）に受付けられた「整形外科」に関連する消費者相談は総16354件で、2011年4045件、2013年4806件、2014年9月までに3763件に増加傾向だ。
事由別に見ると、「整形手術の結果に対する不満足」が69.5％（11367件）で最も多く、契約金還付拒否など「 契約解除ㆍ解約関連の苦情」22.1％（3612件）、現金決済要求など「病院の不当行為に対する不満」3.2％（526件）などの順だった。
また、最近3年間で美容整形手術および施術（以下、整形手術）の経験がある消費者1000人を対象に、整形手術の動機について質問した結果、「単純外貌改善」が72.5％（725人）で最も多く、「就職ㆍ昇進」14.5％（145人）、「周辺の勧誘」11.9％（119人）などの順で現れた。
最も多くした施術（複数回答）は、二重まぶたなど「目の整形手術」67.8％（678人）、フィラーㆍボトックスなど「肌を切開しない施術」27.4％（274人）、「鼻の整形手術」25.6％（256人）、顔面輪郭ㆍ両顎など「顔の整形手術」11.0％（110人）などの順だった。
整形手術を始めた行った年齢は、20代61.8％（618人）で最も多く、30代22.1％（221人）、10代10.5％（105人）、40代以上5.6％（56人）の順で集計された。
特に10代の場合には、19歳が全体の46.7％（49人）で最も多く、最も幼い年齢は14歳（3人）だった。回答者のうち32.3％（323人）は、整形手術後の不満足を経験しており、17.0％（170人）は、実際に「非対称ㆍ炎症ㆍ傷跡」などの副作用を経験したことが分かった。副作用としては、非対称が9.4％（94人）で最も多く、傷跡ㆍ火傷5.7%（57人）、炎症ㆍ感染3.6%（36人）、色素沈着2.2%（22人）、痛み2.1%（21人）などの順だった。
手術に対する重要な情報を誰から説明を聞いたのか確認した結果、医師58.8%（588人）、整形のカウンセリングコーディネーター35.2%（352人）、看護師2.4%（24人）の順だった。しかし、手術副作用の発生の有無とその内容についてきちんと説明を聞いた場合は32.9％に過ぎなかった。
また、回答者のうち30.4％（304人）は、整形広告を見て病院を選択し、整形広告に接した主な経路（複数回答）を確認した結果、バス・地下鉄車両内部が56.8％（568人）で最も多かった。
この他に、インターネットポータルサイト41.0％（410人）、地下鉄の駅舎内部38.3％（383人）、SNS24.5％（245人）、文字メッセージ19.4％（194人）、オンラインコミュニティ15.1％（151人）、モバイルアプリ16.6％（166人）などの順で、相当数が「医療広告審議委員会」事前審議対象に含まれていない媒体であることが分かった。
韓国消費者院が医療広告の事前審議対象ではない媒体（モバイル、SNS、交通手段の内部、オンラインコミュニティなど）を中心に整形広告実態を調査した結果、▲副作用などの重要な情報が漏れた手術前後の比較広告▲価格割引イベント広告▲客観的根拠なしに手術の効果を強調する広告▲手術体験談形態の広告など医療法で禁止する広告が相当数確認された。
韓国消費者院は盛行している違法整形広告に対する法執行を強化し、医療広告審議委員会の事前広告審議対象を拡大するように関係部処に制度の改善を提案する予定だ。
また、消費者たちには整形手術は整形外科の専門医だけでなく、医師の資格を備えていればできるため、病院の選択に注意し、特に成長期の10代の青少年の美容整形は、副作用の発生の可能性を考慮して、より慎重に手術を決定することを呼びかけた。
韓国は整形不満共和国？
韓国消費者院、整形人口・不満・副作用すべて増加
韓国消費者院によると、2011年1月から2014年9月まで消費者相談センター（☎1372）に受付けられた「整形外科」に関連する消費者相談は総16354件で、2011年4045件、2013年4806件、2014年9月までに3763件に増加傾向だ。
事由別に見ると、「整形手術の結果に対する不満足」が69.5％（11367件）で最も多く、契約金還付拒否など「 契約解除ㆍ解約関連の苦情」22.1％（3612件）、現金決済要求など「病院の不当行為に対する不満」3.2％（526件）などの順だった。
また、最近3年間で美容整形手術および施術（以下、整形手術）の経験がある消費者1000人を対象に、整形手術の動機について質問した結果、「単純外貌改善」が72.5％（725人）で最も多く、「就職ㆍ昇進」14.5％（145人）、「周辺の勧誘」11.9％（119人）などの順で現れた。
最も多くした施術（複数回答）は、二重まぶたなど「目の整形手術」67.8％（678人）、フィラーㆍボトックスなど「肌を切開しない施術」27.4％（274人）、「鼻の整形手術」25.6％（256人）、顔面輪郭ㆍ両顎など「顔の整形手術」11.0％（110人）などの順だった。
整形手術を始めた行った年齢は、20代61.8％（618人）で最も多く、30代22.1％（221人）、10代10.5％（105人）、40代以上5.6％（56人）の順で集計された。
特に10代の場合には、19歳が全体の46.7％（49人）で最も多く、最も幼い年齢は14歳（3人）だった。回答者のうち32.3％（323人）は、整形手術後の不満足を経験しており、17.0％（170人）は、実際に「非対称ㆍ炎症ㆍ傷跡」などの副作用を経験したことが分かった。副作用としては、非対称が9.4％（94人）で最も多く、傷跡ㆍ火傷5.7%（57人）、炎症ㆍ感染3.6%（36人）、色素沈着2.2%（22人）、痛み2.1%（21人）などの順だった。
手術に対する重要な情報を誰から説明を聞いたのか確認した結果、医師58.8%（588人）、整形のカウンセリングコーディネーター35.2%（352人）、看護師2.4%（24人）の順だった。しかし、手術副作用の発生の有無とその内容についてきちんと説明を聞いた場合は32.9％に過ぎなかった。
また、回答者のうち30.4％（304人）は、整形広告を見て病院を選択し、整形広告に接した主な経路（複数回答）を確認した結果、バス・地下鉄車両内部が56.8％（568人）で最も多かった。
この他に、インターネットポータルサイト41.0％（410人）、地下鉄の駅舎内部38.3％（383人）、SNS24.5％（245人）、文字メッセージ19.4％（194人）、オンラインコミュニティ15.1％（151人）、モバイルアプリ16.6％（166人）などの順で、相当数が「医療広告審議委員会」事前審議対象に含まれていない媒体であることが分かった。
韓国消費者院が医療広告の事前審議対象ではない媒体（モバイル、SNS、交通手段の内部、オンラインコミュニティなど）を中心に整形広告実態を調査した結果、▲副作用などの重要な情報が漏れた手術前後の比較広告▲価格割引イベント広告▲客観的根拠なしに手術の効果を強調する広告▲手術体験談形態の広告など医療法で禁止する広告が相当数確認された。
韓国消費者院は盛行している違法整形広告に対する法執行を強化し、医療広告審議委員会の事前広告審議対象を拡大するように関係部処に制度の改善を提案する予定だ。
また、消費者たちには整形手術は整形外科の専門医だけでなく、医師の資格を備えていればできるため、病院の選択に注意し、特に成長期の10代の青少年の美容整形は、副作用の発生の可能性を考慮して、より慎重に手術を決定することを呼びかけた。
- シックニュース_ハン・スクイン記者/写真=photopark.com | (C) mk.co.kr
- 入力 2014-12-01 20:03:03
