トップ > エンタメ > K-POP > UNIT BLACK「Steal Your Heart」歌詞
왜 뭐가 문젠데 대체 사랑한다면서
ｳｪ ﾓｶﾞ ﾑﾝﾁｪﾝﾃﾞ ﾃﾁｪ ｻﾗﾝﾊﾝﾀﾞﾐｮﾝｿ
どうして、何が問題なの どうして 愛しているって
왜 우는데 Baby
ｳｪ ｳﾇﾝﾃﾞ
どうして泣くの
속상하면 그냥 넌 내게 오면 되잖아
ｿｸｻﾝﾊﾐｮﾝ ｸﾆｬﾝ ﾉﾝ ﾈｹﾞ ｵﾐｮﾝ ﾃｼﾞｬﾅ
苦しいなら僕に来ればいいじゃない
복잡하면 그냥 내게 맡겨
ﾎﾟｸﾁｬﾊﾟﾐｮﾝ ｸﾆｬﾝ ﾈｹﾞ ﾏｷｮ
複雑なら ただ僕に任せて
넌 안기기만 해 Just Be Mine
ﾉﾝ ｱﾝｷﾞｷﾞﾏﾝﾍ
君は抱かれるだけでいい
So What 그 남자 자꾸 왜 그래
ｸ ﾅﾑｼﾞｬ ﾁｬｸ ｳｪｸﾞﾚ
あの男はどうして何度も
왜 사랑한다 말하면서 왜 자꾸 널 울려 왜
ｳｪ ｻﾗﾝﾊﾝﾀﾞ ﾊﾗﾐｮﾝｿ ｳｪ ﾁｬｸ ﾉﾙ ｳﾙﾘｮ ｳｪ
どうして愛していると言いながら 何度も君を泣かせるの
(너 우는 거 못 보겠어)
ﾉ ｳﾇﾝｺﾞ ﾓｯﾎﾟｹﾞｯｿ
君が泣くところを見ていられない
걔한테 말고 내게 와서 안겨 Girl
ｹﾊﾝﾃ ﾏﾙｺﾞ ﾈｹﾞ ﾜｿ ｱﾝｷｮ
あいつじゃなく 僕のもとに来て抱きしめられて
So What's The Problem
어깨 정돈 얼마든 빌려줄게 But
ｵｯｹ ﾁｮﾝﾄﾞﾝ ｵﾙﾏﾄﾞｩﾝ ﾋﾟﾘｮｼﾞｭﾙｹ
肩くらい いつでも貸してあげるから
이대론 안되겠어
ｲﾃﾞﾛﾝ ｱﾝﾃﾞｹﾞｯｿ
このままじゃ駄目だ
Baby I Can't Take It No More
※널 사랑하게 해줘 My Girl
ﾉﾙ ｻﾗﾝﾊｹﾞ ﾍｼﾞｮ
君を愛させて
네 남자가 되게 해줘 Girl
ﾆ ﾅﾑｼﾞｬｶﾞ ﾃｹﾞ ﾍｼﾞｮ
君の男にして
넌 너무 아까워 내가 널 뺏겠어
ﾉﾝ ﾉﾑ ｱｯｶｳｫ ﾈｶﾞ ﾉﾙ ﾍﾟｯｹｯｿ
君はとても勿体無い 僕が奪う
Woo-Ooh Woo-Ooh
Woo-Ooh Woo-Ooh
Let Me Let Me Be Your Luv Girl
참는 데도 한계가 있어 걘
ﾁｬﾑﾇﾝﾃﾞﾄﾞ ﾊﾝｹﾞｶﾞ ｲｯｿ ｹﾝ
我慢するにも限度がある あいつは
널 그저 액세서리만도 못하게 여겨
ﾉﾙ ｸｼﾞｮ ｴｸｾｿﾘﾏﾝﾄﾞ ﾓｯﾀｹﾞ ﾖｷﾞｮ
君をただのアクセサリーとも思っていない
그냥 헛소리라고 무시해도 돼
ｸﾆｬﾝ ﾎｯｿﾘﾗｺﾞ ﾑｼﾍﾄﾞﾃ
単なるわめきだと 無視してもいい
But I'm Sorry 이게 Fact야
ｲｹﾞ ﾍﾟｸﾄﾔ
これはFactだ
(Sorry Sorry Girl)
한 번 더 널 울리면
ﾊﾝﾎﾞﾝﾄ ﾉﾙ ｳﾙﾘﾐｮﾝ
もう一度君を泣かせたら
그땐 걔 어떻게 될지 몰라 나
ｸｯﾃﾝ ｹ ｵｯﾄｯｹ ﾃﾙｼﾞ ﾓﾙﾗ ﾅ
その時はあいつがどうなるか分からない
널 지키기 위해서라면 뭐든 할 수 있으니까
ﾉﾙ ﾁｷｷﾞｳｨﾍｿﾗﾐｮﾝ ﾓﾄﾞｩﾝ ﾊﾙｽｲｯｽﾆｯｶ
君を守るためなら 何でもできるから
So What 알면서 자꾸 왜 그래 왜
ｱﾙﾐｮﾝｿ ﾁｬｸ ｳｪ ｸﾞﾚ ｳｪ
知っているくせに何度もどうして
걘 아니라는 거 니가 더 잘 알면서 왜
ｹﾝ ｱﾆﾗﾇﾝｺﾞ ﾆｶﾞ ﾄ ﾁｬﾙ ｱﾙﾐｮﾝｿ ｳｪ
あいつじゃないこと 君がもっとよく知っているのに なぜ
(우는 거 못 보겠어)
ﾉ ｳﾇﾝｺﾞ ﾓｯﾎﾟｹﾞｯｿ
君が泣くところを見ていられない
걔한테 말고 내게 와서 안겨 Girl
ｹﾊﾝﾃ ﾏﾙｺﾞ ﾈｹﾞ ﾜｿ ｱﾝｷｮ
あいつじゃなく 僕のもとに来て抱きしめられて
So What's The Problem
기다리는 건 얼마든지 해줄 수 있어 But
ｷﾀﾞﾘﾇﾝｺﾞﾝ ｵﾙﾏﾄﾞｩﾝｼﾞ ﾍｼﾞｭﾙｽ ｲｯｿ
待つことはいくらでもしてあげられる
이대론 안되겠어
ｲﾃﾞﾛﾝ ｱﾝﾃﾞｹﾞｯｿ
このままでは駄目だ
Baby I Can't Take It No More
※Repeat
Don't Cry, Don't Cry,
Don't Cry Anymore (Anymore)
Anymore (Anymore)
이젠 내가 안아줄게
ｲｼﾞｪﾝ ﾈｶﾞ ｱﾅｼﾞｭﾙｹ
これからは僕が抱きしめてあげる
그 눈물 다 닦아줄게 Be Mine, Be Mine
ｸ ﾇﾝﾑﾙ ﾀ ﾀｶﾞｼﾞｭﾙｹ
ソノ涙すべて拭ってあげる
Girl Let Me Let Me Luv Ya,
Girl Just Let Me Let Me Luv Ya
그려왔던 사랑을 네게 다 줄 테니
ｸﾘｮﾜｯﾄﾝ ｻﾗﾇﾙ ﾈｹﾞ ﾀ ｼﾞｭﾙﾃﾆ
描いてきた愛を君に全部あげるから
늦기 전에 날 택해 You're My Destiny
ﾇｯｷｼﾞｮﾈ ﾅﾙ ﾃｹ
遅れる前に僕を選んで
Girl Let Me Let Me Luv Ya,
Girl Just Let Me Let Me Luv Ya
누구도 다치게 못해 넌 죽을 때까지
ﾇｸﾞﾄﾞ ﾀﾁｹﾞ ﾓｯﾃ ﾉﾝ ﾁｭｸﾞﾙﾃｶｼﾞ
誰も傷つけられない 君は死ぬまで
내가 지켜 I'm Your Man
ﾈｶﾞ ﾁｷｮ
僕が守る
Woo-Ooh Woo-Ooh
Woo-Ooh Woo-Ooh
Let Me Let Me Luv Girl Let Me Luv Girl
Woo-Ooh Woo-Ooh
Woo-Ooh Woo-Ooh
Let Me Let Me Be Your Luv Girl
UNIT BLACK「Steal Your Heart」歌詞
왜 뭐가 문젠데 대체 사랑한다면서
ｳｪ ﾓｶﾞ ﾑﾝﾁｪﾝﾃﾞ ﾃﾁｪ ｻﾗﾝﾊﾝﾀﾞﾐｮﾝｿ
どうして、何が問題なの どうして 愛しているって
왜 우는데 Baby
ｳｪ ｳﾇﾝﾃﾞ
どうして泣くの
속상하면 그냥 넌 내게 오면 되잖아
ｿｸｻﾝﾊﾐｮﾝ ｸﾆｬﾝ ﾉﾝ ﾈｹﾞ ｵﾐｮﾝ ﾃｼﾞｬﾅ
苦しいなら僕に来ればいいじゃない
복잡하면 그냥 내게 맡겨
ﾎﾟｸﾁｬﾊﾟﾐｮﾝ ｸﾆｬﾝ ﾈｹﾞ ﾏｷｮ
複雑なら ただ僕に任せて
넌 안기기만 해 Just Be Mine
ﾉﾝ ｱﾝｷﾞｷﾞﾏﾝﾍ
君は抱かれるだけでいい
So What 그 남자 자꾸 왜 그래
ｸ ﾅﾑｼﾞｬ ﾁｬｸ ｳｪｸﾞﾚ
あの男はどうして何度も
왜 사랑한다 말하면서 왜 자꾸 널 울려 왜
ｳｪ ｻﾗﾝﾊﾝﾀﾞ ﾊﾗﾐｮﾝｿ ｳｪ ﾁｬｸ ﾉﾙ ｳﾙﾘｮ ｳｪ
どうして愛していると言いながら 何度も君を泣かせるの
(너 우는 거 못 보겠어)
ﾉ ｳﾇﾝｺﾞ ﾓｯﾎﾟｹﾞｯｿ
君が泣くところを見ていられない
걔한테 말고 내게 와서 안겨 Girl
ｹﾊﾝﾃ ﾏﾙｺﾞ ﾈｹﾞ ﾜｿ ｱﾝｷｮ
あいつじゃなく 僕のもとに来て抱きしめられて
So What's The Problem
어깨 정돈 얼마든 빌려줄게 But
ｵｯｹ ﾁｮﾝﾄﾞﾝ ｵﾙﾏﾄﾞｩﾝ ﾋﾟﾘｮｼﾞｭﾙｹ
肩くらい いつでも貸してあげるから
이대론 안되겠어
ｲﾃﾞﾛﾝ ｱﾝﾃﾞｹﾞｯｿ
このままじゃ駄目だ
Baby I Can't Take It No More
※널 사랑하게 해줘 My Girl
ﾉﾙ ｻﾗﾝﾊｹﾞ ﾍｼﾞｮ
君を愛させて
네 남자가 되게 해줘 Girl
ﾆ ﾅﾑｼﾞｬｶﾞ ﾃｹﾞ ﾍｼﾞｮ
君の男にして
넌 너무 아까워 내가 널 뺏겠어
ﾉﾝ ﾉﾑ ｱｯｶｳｫ ﾈｶﾞ ﾉﾙ ﾍﾟｯｹｯｿ
君はとても勿体無い 僕が奪う
Woo-Ooh Woo-Ooh
Woo-Ooh Woo-Ooh
Let Me Let Me Be Your Luv Girl
참는 데도 한계가 있어 걘
ﾁｬﾑﾇﾝﾃﾞﾄﾞ ﾊﾝｹﾞｶﾞ ｲｯｿ ｹﾝ
我慢するにも限度がある あいつは
널 그저 액세서리만도 못하게 여겨
ﾉﾙ ｸｼﾞｮ ｴｸｾｿﾘﾏﾝﾄﾞ ﾓｯﾀｹﾞ ﾖｷﾞｮ
君をただのアクセサリーとも思っていない
그냥 헛소리라고 무시해도 돼
ｸﾆｬﾝ ﾎｯｿﾘﾗｺﾞ ﾑｼﾍﾄﾞﾃ
単なるわめきだと 無視してもいい
But I'm Sorry 이게 Fact야
ｲｹﾞ ﾍﾟｸﾄﾔ
これはFactだ
(Sorry Sorry Girl)
한 번 더 널 울리면
ﾊﾝﾎﾞﾝﾄ ﾉﾙ ｳﾙﾘﾐｮﾝ
もう一度君を泣かせたら
그땐 걔 어떻게 될지 몰라 나
ｸｯﾃﾝ ｹ ｵｯﾄｯｹ ﾃﾙｼﾞ ﾓﾙﾗ ﾅ
その時はあいつがどうなるか分からない
널 지키기 위해서라면 뭐든 할 수 있으니까
ﾉﾙ ﾁｷｷﾞｳｨﾍｿﾗﾐｮﾝ ﾓﾄﾞｩﾝ ﾊﾙｽｲｯｽﾆｯｶ
君を守るためなら 何でもできるから
So What 알면서 자꾸 왜 그래 왜
ｱﾙﾐｮﾝｿ ﾁｬｸ ｳｪ ｸﾞﾚ ｳｪ
知っているくせに何度もどうして
걘 아니라는 거 니가 더 잘 알면서 왜
ｹﾝ ｱﾆﾗﾇﾝｺﾞ ﾆｶﾞ ﾄ ﾁｬﾙ ｱﾙﾐｮﾝｿ ｳｪ
あいつじゃないこと 君がもっとよく知っているのに なぜ
(우는 거 못 보겠어)
ﾉ ｳﾇﾝｺﾞ ﾓｯﾎﾟｹﾞｯｿ
君が泣くところを見ていられない
걔한테 말고 내게 와서 안겨 Girl
ｹﾊﾝﾃ ﾏﾙｺﾞ ﾈｹﾞ ﾜｿ ｱﾝｷｮ
あいつじゃなく 僕のもとに来て抱きしめられて
So What's The Problem
기다리는 건 얼마든지 해줄 수 있어 But
ｷﾀﾞﾘﾇﾝｺﾞﾝ ｵﾙﾏﾄﾞｩﾝｼﾞ ﾍｼﾞｭﾙｽ ｲｯｿ
待つことはいくらでもしてあげられる
이대론 안되겠어
ｲﾃﾞﾛﾝ ｱﾝﾃﾞｹﾞｯｿ
このままでは駄目だ
Baby I Can't Take It No More
※Repeat
Don't Cry, Don't Cry,
Don't Cry Anymore (Anymore)
Anymore (Anymore)
이젠 내가 안아줄게
ｲｼﾞｪﾝ ﾈｶﾞ ｱﾅｼﾞｭﾙｹ
これからは僕が抱きしめてあげる
그 눈물 다 닦아줄게 Be Mine, Be Mine
ｸ ﾇﾝﾑﾙ ﾀ ﾀｶﾞｼﾞｭﾙｹ
ソノ涙すべて拭ってあげる
Girl Let Me Let Me Luv Ya,
Girl Just Let Me Let Me Luv Ya
그려왔던 사랑을 네게 다 줄 테니
ｸﾘｮﾜｯﾄﾝ ｻﾗﾇﾙ ﾈｹﾞ ﾀ ｼﾞｭﾙﾃﾆ
描いてきた愛を君に全部あげるから
늦기 전에 날 택해 You're My Destiny
ﾇｯｷｼﾞｮﾈ ﾅﾙ ﾃｹ
遅れる前に僕を選んで
Girl Let Me Let Me Luv Ya,
Girl Just Let Me Let Me Luv Ya
누구도 다치게 못해 넌 죽을 때까지
ﾇｸﾞﾄﾞ ﾀﾁｹﾞ ﾓｯﾃ ﾉﾝ ﾁｭｸﾞﾙﾃｶｼﾞ
誰も傷つけられない 君は死ぬまで
내가 지켜 I'm Your Man
ﾈｶﾞ ﾁｷｮ
僕が守る
Woo-Ooh Woo-Ooh
Woo-Ooh Woo-Ooh
Let Me Let Me Luv Girl Let Me Luv Girl
Woo-Ooh Woo-Ooh
Woo-Ooh Woo-Ooh
Let Me Let Me Be Your Luv Girl
- 歌詞原文_UNIT BLACK「Steal Your Heart」/ 写真=ライブワークスカンパニー
- 入力 2017-04-11 18:00:00
